SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

Book

In basket

Superkruti dogralisâ / A. Audgil'd Sul'berg ; pereklala z norvez'koi Natalâ Ivaničuk. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 185, [7] stron ; 21 cm.

Суперкруті догралися / А. Аудгільд Сульберг ; переклала з норвезької Наталя Іваничук. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020.

Author

Solberg Anne Audhild (1975- ) Autor Ivaničuk Natalâ Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Współzawodnictwo Poczucie własnej wartości Inność Choroby skóry Norwegia

Genre/Form

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Раніше Анне Беа, Нільсові та їхнім друзям із найнижчої у школі касти не давали спокою суперкруті. Та, схоже, крутелиці так уже допекли одна одній і всім навколо, що з ними перестали рахуватися. Тепер друзі можуть перевести подих і разом святкувати свою несподівану свободу. Але чи так уже й легко бути суперкрутими і популярними? Чи треба бути у вищій касті, щоб виступати у найкращому шкільному гурті? І чи зможуть нижча і вища касти знайти спільну мову? Все вирішиться під час найфантастичнішої гелловінської вечірки, на яку вас теж запрошено.

Wcześniej Anne Bea, Niels i ich przyjaciele z najniższej kasty w szkole nie dawali odpocząć super fajnym. Ale w drugiej książce A. Audgilda Sulberga wydaje się, że zwroty akcji tak bardzo zdenerwowały siebie nawzajem i wszystkich wokół nich, że przestali na nie liczyć. Teraz przyjaciele mogą złapać oddech i wspólnie świętować swoją nieoczekiwaną wolność. Ale czy tak łatwo jest być super fajnym i popularnym? Czy trzeba należeć do wyższej kasty, żeby występować w najlepszym szkolnym zespole? A czy niższe i wyższe kasty będą w stanie znaleźć wspólny język? O wszystkim zadecyduje najwspanialsza impreza Halloween, na którą również zapraszamy. [nota wydawcy]

Availability:

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. L.obca (U) - Dz (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Superbitchene driter seg ut

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.