Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(3)
wypożyczone
(3)
Placówka
Niepołomice-Oddział dla Dorosłych
(1)
Filia w Woli Batorskiej
(1)
Filia w Podłężu
(2)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2473)
Kozioł Paweł
(2010)
Kotwica Wojciech
(811)
Kowalska Dorota
(650)
Kochanowski Jan
(490)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(423)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(315)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(260)
Krasicki Ignacy
(248)
Boy-Żeleński Tadeusz
(245)
Leśmian Bolesław
(245)
Słowacki Juliusz
(232)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(216)
Zarawska Patrycja (1970- )
(210)
Ławnicki Lucjan
(199)
Goliński Zbigniew
(198)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(198)
Dug Katarzyna
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(187)
Fabianowska Małgorzata
(186)
Mickiewicz Adam
(183)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(183)
Popławska Anna Oprac
(183)
Disney Walt (1901-1966)
(182)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(174)
Drewnowski Jacek (1974- )
(172)
Zarawska Patrycja
(168)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(163)
Praca zbiorowa
(160)
Jachowicz Stanisław
(158)
Christie Agatha (1890-1976)
(151)
Kraszewski Józef Ignacy
(150)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(149)
Roberts Nora (1950-)
(149)
Chotomska Wanda (1929-)
(145)
May Karl (1842-1912)
(144)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Baudelaire Charles
(138)
Prus Bolesław
(137)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(135)
Lech Justyna
(135)
Mazan Maciejka
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(131)
Rolando Bianka
(131)
Szulc Andrzej
(130)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(129)
Clark Brenda
(127)
Mosiewicz Maria
(126)
Lange Antoni
(125)
Cieślik Donata
(122)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(120)
Webb Holly
(119)
Steel Danielle
(118)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(117)
Goscinny René (1926-1977)
(117)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(116)
Głowińska Anita
(116)
Napierski Stefan
(115)
Mróz Remigiusz (1987- )
(114)
Supeł Barbara
(114)
Spirydowicz Ewa
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Domańska Joanna (1970- )
(111)
Bourgeois Paulette (1951- )
(110)
Szal Marek
(110)
Mortka Marcin (1976- )
(109)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(108)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(107)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Sandemo Margit
(104)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(103)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Lem Stanisław (1921-2006)
(101)
Polkowski Andrzej
(101)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(100)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(100)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Siudak Jacek
(100)
Widmark Martin (1961- )
(100)
Możdżyńska Aldona
(98)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Braiter Paulina
(94)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(94)
Siewior-Kuś Alina
(94)
Asnyk Adam
(92)
Wilczek Piotr
(90)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(89)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(89)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(89)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(89)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Aktorzy niemieccy
(1)
Arabowie
(1)
Ciąża
(1)
Dietrich, Marlene (1901-1992)
(1)
Księgarnie
(1)
Pokaż więcej ...
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Matki i córki
(1)
Obszary chronione
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Piosenkarze niemieccy
(1)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Riva, Maria (1924- )
(1)
Samotne matki
(1)
Samotność
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sukcesja tronu
(1)
Szkoły
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wyprawy i ekspedycje
(1)
Władcy
(1)
Zaginione dzieła sztuki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Amazonka (dorzecze)
(1)
Bliski Wschód
(1)
Brazylia
(1)
Niemcy
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(2)
Powieść
(2)
Romans
(2)
Biografia
(1)
Fantasy
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Złoty pałac / Maggie Cox ; [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Harlequin - HarperCollins Polska, copyright 2018. - 156 stron ; 17 cm.
(Światowe Życie, ISSN 1733-9766 ; nr 17)
Autor
Cox Maggie Autor Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Arabowie Samotne matki Sukcesja tronu Władcy Bliski Wschód
Gatunek
Powieść Romans
Tytuł oryginału: The sheikh's secret son. Numer zbiorczy serii: 826.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Podłężu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa po smoki / tekst Curatoria Draconis ; ilustracje Tomislav Tomić ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2021. - [2], 75 stron : ilustracje ; 38 cm.
Autor
Draconis Curatoria. Autor Tomic Tomislav (1977- ). Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Fantasy Książka obrazkowa
Ten egzemplarz dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu, w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Witaj w drużynie obrońców smoków! Właśnie wyruszamy na wielką wyprawę! Przepłyniemy wspaniałym okrętem setki mil morskich w poszukiwaniu niebiańskiego smoka. Przetrwanie tego gatunku zależy właśnie od ciebie. Szukaj wskazówek i śladów, które zostawiły smoki w różnych miejscach kuli ziemskiej. Wypłyń na mroźne wody Antarktyki. Tam czeka na ciebie lodowy smok o niebezpiecznie długich szponach i przeźroczystej krwi, która ma wyjątkowe właściwości. Pokonaj ogromną amazońską dżunglę, gdzie w gąszczu drzew wytropisz smoki maleńkie jak motyle. Koniecznie weź ze sobą coś słodkiego, bo to straszne łakomczuchy. Dowiedz się, czy smok z grobowca Tutanchamona istniał naprawdę, ile smoczej prawdy jest w azjatyckich legendach i czy smoki naprawdę mieszkają w wulkanach i w tunelach nowojorskiego metra. Wyprawa po smoki to mnóstwo wiedzy i ogromna dawka przygody. Imponująco wydana książka z grafikami autorstwa Tomislava Tomicia odpowiedzialnego za ilustracje w serii o Harrym Potterze! Fascynująca podróż do odległych krajów, podczas której dziecko: – odkryje ciekawe miejsca na świecie, pozna legendy i mity dawnych ludów związane ze smokami, dowie się, skąd te stworzenia wzięły się w kulturze, sztuce i historii tak wielu cywilizacji; – rozwiąże smocze zagadki, stawi czoła niebezpieczeństwom, odkryje fałszywe tropy, odnajdzie zaginione przedmioty; – będzie się przy tym świetnie bawić! Wielka, pełna przygód i tajemnic wyprawa w poszukiwaniu najrzadszego smoka świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (F) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazane miejsca na świecie : Podróże magicznym dywanem / tekst Patrick Makin ; ilustracje Whooli Chen ; przekład Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak - emotikon, 2021. - 77, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.
Autor
Makin Patrick Autor Chen Whooli Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Obszary chronione Wyprawy i ekspedycje Zaginione dzieła sztuki Świat
Gatunek
Książka obrazkowa Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: The magic carpet's guide to Earth's forbidden places.
A gdyby ktoś ci powiedział, że możesz polecieć magicznym dywanem do zakazanych miejsc na świecie? Wskakuj, ruszamy! Co upiornego jest w japońskiej wyspie Hashima, że wstęp na nią został surowo wzbroniony? Czy amerykańska baza wojskowa – Strefa 51 – rzeczywiście ukrywa prawdę o istnieniu ufo? Bo jeśli nie, to dlaczego nie można tam wejść?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 pop-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkrycie Belli / Tessa Roehl ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; [tłumaczenie Małgorzata Fabianowska]. - Wydanie 1 - Warszawa : Egmont, 2018 - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe; 21 cm.
(Disney Ksieżniczka : początki)
(#czytelnia)
Autor
Marsham Liz Autor Disney Storybook Artists Ilustracje Wiśniewska Natalia (tłumaczka) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Ojcowie i córki Szkoły Samotność Księgarnie
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
Młoda Bella prowadzi szczęśliwe życie z ukochanym tatą - wynalazcą. Jednak w szkole czuje się samotna i niezrozumiana. Pewnego razu odkrywa w miasteczku podupadającą księgarnię. Czy zdoła przekonać innych uczniów, że książki są cudowne? Czy uda się jej ocalić sklep przed bankructwem? /Nota wydawnicza/
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marlene Dietrich : prawdziwe życie legendy kina / Maria Riva ; tłumaczenie Dorota Pomadowska, Monika Skowron, Natalia Wiśniewska. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 951, [2] strony : fotografie, portrety ; 24 cm.
Autor
Riva Maria (1924- ). Autor Pomadowska Dorota. Tłumaczenie Skowron Monika (tłumaczka). Tłumaczenie Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dietrich, Marlene (1901-1992) Riva, Maria (1924- ) Aktorzy niemieccy Matki i córki Piosenkarze niemieccy Niemcy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: "Marlene Dietrich : the life" 1993.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Oddział dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.43 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaskinia miłości / Chantelle Shaw ; [tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. Romans życia / Andie Brock ; [tłumaczenie Dorota Viwegier-Jóźwiak]. - Warszawa : Harlequin - HarperCollins Polska, 2017. - 316 stron ; 17 cm.
(Harlequin Światowe Życie Duo; 770)
Autor
Shaw Chantelle. Autor. Brock Andie. Romans życia. Wiśniewska Natalia (tłumaczka). Tłumaczenie. Viwegier-Jóźwiak Dorota. Tłumaczenie.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Ciąża. Ludzie bogaci. Uprowadzenie Przedsiębiorcy. Amazonka (dorzecze) Brazylia.
Gatunek
Powieść Romans.
Tytuł oryginału: Master of her innocence, The shock Cassano baby.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Podłężu
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej