SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Przybysz / K. A. Applegate ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2001. - 152, [1] s. ; 19 cm.

(Animorphs)

Autor

Applegate K. A. Bortnowska Małgorzata.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : The Visitor

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F - Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To, co za nami / Vi Keeland, Dylan Scott ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Wydanie I. - Białystok : Niegrzeczne Książki, 2021. - 333 strony ; 21 cm.

Autor

Bortnowska Małgorzata Keeland Vi Scott Dylan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pożądanie Sekret Śmierć Tragedia

Gatunek

Powieść Romans

Na grzbiecie, okładce i stronie tytułowej wyłącznie znak graficzny imprintu wydawnictwa.

Zack od małego dobrze wiedział, jak potoczy się jego przyszłość. Miał wizję szczęśliwego życia u boku swojej najlepszej przyjaciółki. To właśnie ona, Emily, była dla niego wszystkim. Los jednak miał wobec niego zupełnie inne zamiary. Nikki, od kiedy pamięta, zawsze zmagała się z licznymi przeciwnościami. Czy może być coś trudniejszego niż codzienność w towarzystwie dwubiegunowej matki? Dziewczyna nie przewidziała, że po jej śmierci może być jeszcze gorzej. Na jaw wychodzą skrywane od lat sekrety. Nikki nie ma wyjścia – rusza w podróż do Kalifornii, aby wszystko stało się jasne. Tych dwoje wie, że ich losem kieruje przeznaczenie. Nie spodziewają się jednak, jak może być ono pokręcone. Vi Keeland w swojej nowej powieści „To, co za nami” zachwyca czytelniczki. [Wydawnictwo, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (R) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

7 nawyków szczęśliwego dziecka / Sean Covey ; ilustracje Stacy Curtis ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2017. - 93 strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Covey Sean. Curtis Stacy. Bortnowska Małgorzata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Wystarczy 7 prostych historii, żeby nauczyć dziecko dobrych nawyków. Poznajcie przyjaciół z krainy Siedmiu Dębów, którzy wam w tym pomogą. Witek nauczy organizacji czasu. Kudłatek przekona, że warto określić sobie cel działania. Lilka zwróci uwagę na współpracę z innymi, a Wandzia przypomni, dlaczego warto zadbać o siebie. Obowiązkowy tytuł dla wszystkich rodziców i dzieci - już w Polsce! 7 nawyków szczęśliwego dziecka to zbiór zabawnych i pięknie zilustrowanych opowiadań, które przybliżają rodzicom i dzieciom metodę 7 nawyków skutecznego działania. Bohaterowie każdego opowiadania uczą się jednego z dobrych nawyków. Dzięki temu dzieci poznają 7 prostych kroków, które pomogą im mądrze planować czas na naukę i odpoczynek, być dobrymi przyjaciółmi i lubianymi kolegami, radzić sobie, gdy pojawiają się kłopoty, i nie poddawać się presji grupy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (O) (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 1 pop.- Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Alice i magiczne lustro / Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 73, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarah.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: "Princess Alice and the Magic Mirror"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Charlotte i Urodzinowy Bal / Vivian French; [tł. Małgorzata Bortnowska; il. Sarab Gibb]. - Krakow : "Zielona Sowa", cop. 2007. - 74, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarab.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Princess Cbarlotte and The Birtbday Ball

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Staniątkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżniczka Chloe i halka w pierwiosnki / Vivian French ; il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 67, [5] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary : Rubinowy Pałac)

Autor

French Vivian. Gibb Sarah. Bortnowska Małgorzata.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Princess Chloe and the Primrose Petticoats. - Stanowi cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżniczka Daisy i olśniewający smok / Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 71, [5] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarah.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: "Princess Saisy and the Dazzling Dragon "

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II O- Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Emily i piękna czarodziejka / Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2007. - 74, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarah.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: "Princess Emily and the Beatiful Fairy"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O- Dz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżniczka Jessica i bransoletka przyjaźni / Vivian French ; il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 74, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary : Rubinowy Pałac)

Autor

French Vivian. Gibb Sarah. Bortnowska Małgorzata.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Princess Jessica and the Best-Friend Bracelet. - Stanowi cz. cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Katie i srebrny kucyk / Vivian French; [tł. Małgorzata Bortnowska; il. Sarab Gibb]. - Krakow : "Zielona Sowa", [ca 2007]. - 73, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarab.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Princess Cbarlotte and The Birtbday Ball

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Staniątkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Sophia i błyszcząca niespodzianka / Vivian French ; [il. Sarah Gibb ; tł. Małgorzata Bortnowska]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2009. - 72, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Tiary)

Autor

French Vivian. Bortnowska Małgorzata. Gibb Sarah.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: "Princess Sophia and the Sparkling Surprise"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O- Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści o kotach, które rządziły światem: 30 kocich bohaterów, którzy dokonali niezwykłych rzeczy / Kimberlie Hamilton, tłumaczenie Małgorzata Bortnowska. - Kraków: Znak Emotikon, 2020. - 160 stron ; ilustracje kolorowe, 23 cm.

Autor

Hamilton Kimberlie Bortnowska Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty Władza

Gatunek

Biografia Opowiadania i nowele Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Poznaj historie prawdziwych kocich bohaterów, którzy owinęli sobie świat wokół ogona. Jak tego dokonali? Zuchwały kocur Stubbs wygrał wybory na burmistrza miasteczka na Alasce. Félicette jako pierwsza astrokotka poleciała w kosmos. Królewska Doorkins zajęła fotel samej angielskiej królowej i wcale nie zamierzała jej ustąpić. A niezatapialny Sam cudem przeżył trzy katastrofy statków wojennych (czy to nie dowód, że koty mają więcej niż jedno życie?). Przygotuj się na moc niezwykłych faktów i przygody, od których aż futro się jeży! Puchata i rozmruczana lektura dla tych, co mają kota na punkcie kotów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści o psach, które ratowały świat: 31 wiernych zwierzaków, które odcisnęły ślady swoich łap w historii / Kimberlie Hamilton ; tłumaczenie Małgorzata Bortnowska. - Kraków: Znak Emotikon, 2020. - 160 stron ; ilustracje kolorowe, 23 cm.

Autor

Hamilton Kimberlie Bortnowska Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bohaterstwo Psy

Gatunek

Opowiadania i nowele Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Poznaj historie prawdziwych psich bohaterów, którzy przyłożyli łapę do tego, by świat był lepszy. Jak tego dokonali? Antis, psi lotnik, towarzyszył żołnierzom na pokładzie samolotów w trakcie drugiej wojny światowej. Suczka Oddball opiekowała się pingwinami w Australii. Trakr, niezłomny owczarek niemiecki, ratował ocalałych pod gruzami World Trade Center. A urocza i harda Fortune tak bardzo podpadła samemu Napoleonowi, że aż chciał się jej pozbyć. Przygotuj się na moc faktów i bohaterskich wyczynów, od których aż sierść się jeży! Kudłata i rozszczekana lektura dla wszystkich, którzy mają bzika na punkcie psów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy ogrodnik / Denise Hildreth Jones ; Małgorzata Bortnowska [tł.] - Poznań : Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha Sp. z o.o., 2011 - 414[2]s. ; 21 cm

(Smaki życia)

Autor

Jones Denise Hildreth Bortnowska Małgorzata.

Temat

powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pierwszy ogrodnik / Denise H. Jones ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Poznań : Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech, cop. 2014. - 414, [1] s. ; 21 cm.

(Smaki Życia)

Autor

Jones Denise Hildreth (1969-). Bortnowska Małgorzata.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The first gardener.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieplanowana miłość / Vi Keeland ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Wydanie I. - Białystok : Papierowe Serca, 2024. - 390, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Keeland Vi. Bortnowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziadkowie i wnuki Podróże Relacja romantyczna

Gatunek

Powieść Romans

Beck ma wrażenie, że próbował już wszystkiego, aby przekonać swoją babcię, żeby trochę zwolniła. Skoki ze spadochronem czy nurkowanie z rekinami nie są jego zdaniem odpowiednie dla osoby w jej wieku – zwłaszcza kiedy lekarze przewidują, że przez raka płuc zostało jej najwyżej kilka miesięcy życia. Nie przyjmuje do wiadomości, że to właśnie jest powodem, dla którego Louise postanawia odhaczyć każdą pozycję z jej listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią. Wraz ze swoją przyjaciółką Eleanor wyrusza w szaloną wyprawę, podczas której nic nie może powstrzymać ich przed przeżywaniem kolejnych przygód. Zdesperowany Beck rusza za nimi, aby przemówić babci i jej towarzyszce do rozumu. Przygotowany na trudną przeprawę z dwiema starszymi paniami, z szokiem odkrywa, że Eleanor to w rzeczywistości Nora – młoda i piękna dziewczyna, którą poznał poprzedniego wieczoru w barze. Co więcej – gdyby nie żelazne zasady, których trzyma się Beck (jedną z nich jest ta, aby nigdy nie wykorzystywać kobiety, która wypiła zbyt dużo), ich wspólny wieczór przerodziłby się w coś znacznie więcej. Teraz niespodziewanie mężczyzna musi przekonać nie tylko swoją babcię, aby zgodziła się na podjęcie leczenia, ale również Norę, aby dała mu jeszcze jedną szansę.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Staniątkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Rywale / Vi Keeland ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Wydanie I. - Białystok : Niegrzeczne Książki - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2021. - 377, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Keeland Vi. Bortnowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hotele Kobieta Pożądanie Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść Romans

Tytuł oryginału: The rivals.

Bezcenny hotel, dwie zwaśnione rodziny i pożądanie silne jak nienawiść. Nasi dziadkowie rozpoczęli tę wojnę, gdy z najlepszych przyjaciół stali się największymi rywalami biznesowymi w historii. A wszystko za sprawą kobiety, ich partnerki w interesach, którą obaj kochali, lecz żaden nie zdobył jej serca. Nasi ojcowie kontynuowali tę rodzinną tradycję. A potem zrobiliśmy to ja i Weston. Pewnie trwałoby to nadal, gdyby dawna ukochana naszych dziadków nie umarła i nie zostawiła im w spadku jednego z najcenniejszych hoteli świata. I tak oto jesteśmy tu razem. Zamknięci. Dwoje zaciekłych rywali. Ogień i woda. Próbujemy posprzątać bałagan, który odziedziczyliśmy po przodkach, i się przy tym nie pozabijać. Mamy tę wojnę w genach. Jest tylko jeden problem – im bardziej ze sobą walczymy, tym mocniej pragniemy siebie nawzajem. Nowa powieść bestsellerowej Vi Keeland.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (R) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie zwierzaków domowych : opowieść obrazkowa / adapt. David Lewman ; il. Craig Kellman ; przeł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak Emotikon, 2016. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 x 22 cm.

(Sekretne życie Zwierzaków domowych)

Autor

Lewman David (1957- ) Kellman Craig. Bortnowska Małgorzata.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tyt. oryg.: "Secret Life of Pets : Deluxe Storybook" 2016.

Dowiedz się, co porabiają zwierzaki, kiedy nikogo nie ma w domu. Jak zareaguje rozpieszczony piesek Max, kiedy jego pani przyprowadzi do domu nowego czworonoga?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oświadczyny / Tasmina Perry ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 430 stron : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Perry Tasmina. Bortnowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Amerykanie Kobieta Pamięć autobiograficzna Przyjaźń Rozstanie Londyn (Wielka Brytania) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Romantyczna podróż w czasie z powojennego Londynu do współczesnego Manhattanu. Rok 1958. Londyn. Gdy Georgia Hamilton kończy 18 lat, rodzice chcą, by wzięła udział w eleganckim balu debiutantek. Młoda kobieta marzy jednak o tym, by zostać niezależną pisarką, a nie żoną. Wkrótce wydarza się tragedia, która sprawia, że jej los zostaje przypieczętowany. Rok 2012. Niepoprawna romantyczka Amy Carrell kolejny raz przeżywa zawód miłosny. Ze złamanym sercem, opuszczona i zdesperowana, odpowiada na ogłoszenie o damę do towarzystwa dla intrygującej starszej pani, z którą udaje się do Nowego Jorku. Jeszcze nie wie, że odkryje tajemniczą "love story", która czekała pięćdziesiąt lat, zanim ktoś ją opowie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Adwokat / Randy Singer ; [przekł. Małgorzata Bortnowska]. - Poznań : Święty Wojciech Dom Medialny. Wydawnictwo, [ca 2016]. - 2 płyty (CD) (18 godz. 27 min) : digital, stereo. ; 12 cm + dodatek : 25, [5] s. : il. ; 20 cm.

(Na Osi Czasu)

Autor

Singer Randy D. Gosztyła Krzysztof (1956- ). Bortnowska Małgorzata.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść amerykańska Powieść historyczna

Gatunek

Dokument dźwiękowy Książki mówione

Dodatek stanowi opakowanie płyty i zawiera koment..

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud (D) (1 egz.)

Niepołomice-Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Aud O (1 egz.)