Frączek Agnieszka (1969- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(29)
Forma i typ
Książki
(24)
Proza
(15)
Poezja
(7)
Audiobooki
(5)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(30)
wypożyczone
(10)
Placówka
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
(5)
Filia w Staniątkach
(3)
Filia w Woli Batorskiej
(8)
Filia w Podłężu
(4)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
(20)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(656)
Kochanowski Jan
(490)
Frączek Agnieszka (1969- )
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(309)
Zarawska Patrycja
(297)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(215)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(198)
Ławnicki Lucjan
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Popławska Anna Oprac
(187)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(178)
Disney Walt (1901-1966)
(175)
Prus Bolesław (1847-1912)
(171)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Drewnowski Jacek (1974- )
(153)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Christie Agatha (1890-1976)
(150)
Roberts Nora (1950-)
(149)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(147)
Chotomska Wanda (1929-)
(145)
May Karl (1842-1912)
(145)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Mazan Maciejka
(132)
Rolando Bianka
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(127)
Lange Antoni
(126)
Szulc Andrzej
(125)
Steel Danielle
(118)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(118)
Mosiewicz Maria
(117)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(116)
Cieślik Donata
(116)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(114)
Clark Brenda
(114)
Webb Holly
(114)
Goscinny René (1926-1977)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Spirydowicz Ewa
(112)
Szal Marek
(112)
Głowińska Anita
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(111)
Domańska Joanna (1970- )
(107)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Sandemo Margit
(104)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(103)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(103)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(103)
Supeł Barbara
(103)
Mortka Marcin (1976- )
(102)
Shakespeare William (1564-1616)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(101)
Napierski Stefan
(101)
Polkowski Andrzej
(101)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(100)
Lem Stanisław (1921-2006)
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Siudak Jacek
(100)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(98)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(97)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(96)
Możdżyńska Aldona
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Braiter Paulina
(95)
Gomulicki Wiktor
(95)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(93)
Ludwikowska Jolanta
(93)
Siewior-Kuś Alina
(93)
Asnyk Adam
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(89)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(89)
Widmark Martin (1961- )
(89)
Wilusz Tomasz
(89)
Masterton Graham (1946-)
(88)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(87)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(21)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
Dzieci
(22)
6-8 lat
(18)
9-13 lat
(8)
0-5 lat
(7)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(21)
Literatura niemiecka
(1)
Muzyka polska
(1)
Temat
Tuwim, Julian (1894-1953)
(6)
Dzieciństwo
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Pisarze
(2)
Zwierzęta
(2)
Bałagan
(1)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(1)
Bunt
(1)
COVID-19
(1)
Czytanie
(1)
Czytelnictwo dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Gry i zabawy
(1)
Higiena
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Koty
(1)
Kura domowa
(1)
Nauczanie początkowe
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Piraci
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróże
(1)
Poeci
(1)
Poeci polscy
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przyjaźń
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sterylizacja
(1)
Szczur
(1)
Szczęście
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953) (poeta)
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Wełna
(1)
Wirusy
(1)
Wojna
(1)
Wychowanie przedszkolne
(1)
Wyobraźnia
(1)
pisarze
(1)
Temat: czas
1801-1900
(4)
1901-2000
(4)
2001-
(4)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(9)
Wiersze
(7)
Opowiadania i nowele biograficzne
(6)
Antologia
(4)
Poezja dziecięca polska
(4)
Książki mówione
(3)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Elementarz
(1)
Kołysanka
(1)
Muzyka dla dzieci
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Medycyna i zdrowie
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Niniejsza książka powstała dzięki pisarzom i ilustratorom, którzy poruszeni wojną w Ukrainie ofiarowali swoje dzieła jako wyraz współczucia dla jej najmłodszych ofiar.
Niniejsza ksiażka ma pomagać dzieciom i rodzinom w zrozumieniu rzeczywistości, która wydawała się historią, a okazała się teraźniejszością.
Wszelkie dochody z tytułu dystrybucji książki przeznaczone będą na dalszą pomoc uchodźcom.
Niniejsza publikacja powstała dzięki pisarzom i ilustratorom, którzy poruszeni wojną w Ukrainie ofiarowali swoje dzieła jako wyraz współczucia dla jej najmłodszych ofiar. Książka niesie ze sobą pozytywne przesłanie: Świat jest piękny pomimo zła, które widać. Oddajemy w ręce rodziców i opiekunów publikację, która, mamy nadzieję, będzie narzędziem do odważnej rozmowy o wojnie, ale narzędziem, które jednocześnie pomaga pokazać, że świat pozostaje piękny, że zło nie zwyciężyło i nie zwycięży. [https://czytam.pl/swiat-jest-piekny-ksiazka-przeciw-wojnie-praca-zbiorowa-fundacja-powszechnego-czytania-1045067]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/III O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piraci z naszej ulicy : w rolach głównych Jolley-Rogers; T.1/ Jonny Duddle ; w przekładzie Agnieszki Frączek. - Warszawa : Mamania, copyright 2017. - [40] stron (w tym złożone) : ilustracje ; 25x29 cm.
(Jolley-Rogers / Jonny Duddle)
Tytuł oryginału: The pirates next door : starring the Jolley-Rogers.
Uwaga, szczury lądowe, nadciąga piracka rodzina Jolley-Rogers! Jonny Duddle, znakomity rysownik i autor książek, zaprasza do pełnego humoru i zabawnych przygód świata piratów. Oto Jolley-Rogers, piracka rodzina, która zmuszona jest opuścić morze i na czas remontu ich statku zamieszkać w sennej, nadmorskiej miejscowości. Wszyscy sąsiedzi od razu zaczynają plotkować o nowych mieszkańcach, posądzając ich o najgorsze wyczyny i najciemniejsze sprawki. Czy rzeczywiście są tak okropni? Mała Matylda jest innego zdania… W wyjątkowym przekładzie znakomitej autorki książek dla dzieci Agnieszki Frączek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Posłuchajki : ulubione książki audio)
Wieczorem, tuż przed nadejściem nocy, lubimy słuchać czarodziejskich opowieści. One najlepiej kołyszą nas do snu. Na płycie zgromadzono ponad 40 sympatycznych bajeczek współczesnych polskich autorów piszących dla dzieci. Witajcie w krainie dobranocek!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
A to feler! jest opowieścią o dzieciństwie Brzechwy. O tropieniu żab w błocie, fascynacji parowozami i o mrożącym krew w żyłach skarbie, znalezionym pod śniegiem. O teatrze z walizki, leniwym aeroplanie i sukcesie, jaki przyniosła Jankowi rola robaczka świętojańskiego. Oraz o innych szurkach i firkach. Słowem: o tym, jak Jan Brzechwa został bajkopisarzem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 pop-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Staniątkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 - Lek., 82-93 - Pop. (5 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3-Dz (8 egz.)
Książka
W koszyku
Dobre obyczaje czyli W lekkim tonie o bon tonie / Agnieszka Frączek ; ilustracje Ewa Beniak-Haremska. - Wydanie 1, dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2015. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Tytuł grzbietu: Dobre obyczaje.
Znakomita książka z dowcipnymi i bezpretensjonalnymi wierszami odwołującymi się do dziecięcych zabaw i rymowanek, które bawią zaskakującymi skojarzeniami, a jednocześnie uczą wrażliwości na potrzeby innych ludzi oraz pokazują zasady dobrego wychowania. [platon.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (L) (5 egz.)
Książka
W koszyku
Franek i miotła motorowa / Agnieszka Frączek ; zilustrowała Joanna Rusinek. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2021. - 31 stron, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Staniątkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franek i miotła motorowa / Agnieszka Frączek ; zil. Joanna Rusinek. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - 31, [1] s., [1] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1. Składam Słowa / Egmont Polska)
(Edukacyjny Egmont / Egmont Polska)
Składam słowa, pierwszy poziom serii „Czytam sobie”, to wspaniały początek nauki czytania. Proste, acz zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów. Opowiadania napisane są krótkimi zdaniami i przy użyciu 23 podstawowych głosek. Bardzo duża czcionka ułatwia czytanie, a zamieszczone po bokach stron ramki służą do ćwiczenia głoskowania. Wysokiej klasy kolorowe ilustracje są harmonijnym uzupełnieniem czytanego tekstu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I O-Dz (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Kołderkowe bzdurki dla syna i córki / Agnieszka Frączek. - [Warszawa] : Buka, © 2021. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.
(Mądre Bajki)
Miejsce wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Mistrzyni słowa Agnieszka Frączek przenosi dzieci w zaczarowany świat sennych marzeń. Na płycie znajdziecie ponad 20 piosenek i wierszyków. W bajkową podróż Aleją Słodkiej Drzemki zabiorą dzieci dwie wybitne artystki - aktorka Małgorzata Kożuchowska i wokalistka jazzowa Beata Przybytek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud (Dz) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kotostrofa / Agnieszka Frączek ; zilustrował Maciej Szymanowicz. - Warszawa : Foksal, ca2015. - [13] s. : il. kolor. ; 20x21 cm.
Oto książka, którą najprzyjemniej czyta się całą rodziną! Najpiękniejsze wiersze i wierszyki dla dzieci autorstwa uznanych polskich poetów. Każdy tom to najbardziej lubiane przez małych czytelników utwory, którym towarzyszą wyjątkowe ilustracje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N-Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N-Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Laurka i kurka Bzdurka / Agnieszka Frączek ; ilustracje: Kasia Nowowiejska. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 21 cm.
(Książkożercy)
Egzemplarz 3002-025495-00 dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Laurka jest obdarzona niezwykłą wyobraźnią. Gdy w jej pokoju pojawia się kurka Bzdurka, rozpoczyna się dzień pełen przygód! Przeczytajcie tę opowieść pełną humoru i zabaw językiem. [nota wydawcy]
źródło okł.: https://w.bibliotece.pl
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I O-Dz(Ncz) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci na pewno poczuły, że ostatnio coś się w ich życiu zmieniło... Wszędzie słychać informacje o koronawirusie. Ale co to takiego? Dzięki tej książeczce oswoimy dzieci z tematyką epidemii oraz w przystępny sposób wyjaśnimy, czym jest koronawirus: jak dbać o siebie i jakie zachowania będą najbezpieczniejsze. Tekst napisała Agnieszka Frączek, a piękne ilustracje stworzyła Ewa Podleś. Nad całością czuwali zaś specjaliści: lekarze i psycholodzy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 pop-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Co niesamowitego może spotkać psiaka na spacerze? Czy łosie lubią zgiełk miasta? I do czego tak naprawdę służą wiewiórkom orzechy – do jedzenia czy grania w piłkę? Cykl przyjaznych wierszy opisuje, jak wygląda codzienne życie zwierząt w miejskiej dżungli. Jakie przygody czekają na nie w parkach, na strychach kamienic i na przejściu dla pieszych. Czy bez problemu odnajdują się pomiędzy szklanymi drapaczami chmur?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze czytanki gwarantują wysoki poziom literacki i artystyczny, wpływając na kształtowanie wrażliwości i gustów najmłodszych. Tomik zawiera 4 opowiastki o dwóch stopniach trudności. Pierwsze dwie to krótkie historyjki, z przewagą zdań pojedynczych, z prostą pisownią, bez dylematów ortograficznych, dla dzieci, które stawiają pierwsze kroki w czytaniu. Kolejne dwie wprowadzają w świat zdań złożonych, z zastosowaniem dwuznaków oraz samogłosek ą i ę. Zastosowane są także krótkie dialogi. Czytanki są tak skonstruowane, aby zainteresować dziecko zabawną historią i piękną ilustracją.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Podłężu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przedszkoludki : sto radości i dwa smutki /Agnieszka Frączek ; czyta Julia Kamińska - Warszawa : Wydawnictwo Bis, [2015]. - 1 płyta (CD)[mp3] (34 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Wesołe wiersze i krótkie opowiadania o przedszkolnym życiu. O maluchach i starszakach, znaczkach na workach z kapciami, tęsknocie za mamą, przedszkolnych atrakcjach, zabawie w piaskownicy, leżakowaniu, gimnastyce, rysowaniu, lepieniu plasteliny, podwieczorku. a nawet o przedszkolnym balu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Aud Dz (1 egz.)
Filia w Staniątkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud Dz (1 egz.)
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud (Dz) (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psotny Franek / Agnieszka Frączek ; z ilustracje Joanna Rusinek. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - 31, [1] stron, [1] kart tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1. Składam Słowa)
(Edukacyjny Egmont)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I O-Dz(Ncz) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rany Julek! : o tym jak Julian Tuwim został poetą / Joanna Frączek ; czyta Maciej Stuhr. - [Warszawa] : Wydawnictwo Buka Radość Słuchania, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD-MP3) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + broszura : [24 strony] : ilustracje.
(Mistrzowie Wyobraźni ; 7)
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Dokument towarzyszący: Rany Julek : fragmenty utworów Juliana Tuwima / projekt graficzny Grażka Lange.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud Dz (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej