SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski / [tłumaczenie słownika Agnieszka Apanasewicz ; opracowanie powstało przy współpracy z Centrum Nauczania Języków Obcych TRANSLATOR]. - [Czernica] : Level Trading, [2022]. - 445, [3] strony ; 15 cm.

Autor

Apanasewicz Agnieszka.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słowniki polsko-ukraińskie Słowniki ukraińsko-polskie

Wydawca w cop., miejsce wyd. wg bazy ISBN, rok wyd. wg księgarni internetowej PWN.

Słownik polsko - ukraiński i ukraińsko - polski zawiera około 14000 haseł z zakresu słownictwa ogólnego, a także pewną ilość terminów specjalistycznych z różnych dziedzin takich jak: technika, medycyna, nauki przyrodnicze. W słowniku uwzględniono również pewien zasób słownictwa potocznego. Wyrażenia podano w ścisłym porządku alfabetycznym. W pierwszej części znajduje się słownik polsko - ukraiński, a w części drugiej ukraińsko - polski. Dla wszystkich haseł ukraińskich w obu częściach słownika podano uproszczoną wymowę zapisaną przy użyciu znaków polskiego alfabetu. (Z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 czyt-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praktyczny słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski = Praktičnij slovnik ukrains'ko-pol's'kij, pol's'ko-ukrains'kij / Stanisław Domagalski. - Wydanie I. - Konstancin-Jeziorna : Wydawnictwo Rea-SJ, 2019. - 573 stron ; 17 cm.

Autor

Domagalski Stanisław.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słownik polsko-ukraiński Słownik ukraińsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

U dołu okładki: "15 000 haseł / 15000 gasel".

Niniejszy Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski jest podstawowym zbiorem współczesnej polskiej i ukraińskiej leksyki. Prezentuje wyrazy stosowane w codziennej praktyce oraz nowe słowa i zwroty językowe, które pojawiły się w obu językach w ostatnich latach. W alfabetycznym zapisie haseł zastosowano trzy rodzaje nawiasów: w nawiasach okrągłych ( ) podano synonimy zawężające znaczenie hasła lub wyjaśniające znaczenie wyrazu, w trójkątnych < > – wyrażenia uściślające niektóre pojęcia, w kwadratowych [ ] – wyrazy fakultatywne. Podstawą doboru haseł do niniejszego słownika były słowniki ogólne i tematyczne oraz inne wydawnictwa, zawierające współczesną polską i ukraińską leksykę. [www.empik.com].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Superlìto / Nina E. Gr'ontvedt ; pereklad z norvez'koï Natalì Ivaničuk. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 334, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Супeрлiто / Нiна E. Грьонтвeдт ; пeрeклaд з норвeзькоï Наталi Иваничук. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020.

Autor

Grøntvedt Nina Elisabeth (1979-) Ivaničuk Natalâ

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Język ukraiński Nastolatki Wakacje Zakochanie Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Stanowi 3. część cyklu.

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

В третій книжці норвезької письменниці та художниці Ніни Елізабет Ґрьонтведт Уда знову повертається, з новим щоденником і новими історіями про своє суперліто. Дівчинка подорослішала – і в неї тепер купа справ: випускний у молодшій школі, шкільна закоханість, канікули в літньому таборі, пригоди і... ще одна закоханість? Сторінки щоденника швидко заповнюються: Уда записує туди свої вагання й сумніви і переконується, що щасливі й нещасливі миті в житті завжди поруч.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.obca(U)-Dz, L.obca (U) - Dz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraiński - polski : rozmawiaj na każdy temat. 1 / Jelena Jegorowa ; ilustracje: Agnieszka Hodowana. - Wydanie I. - Poznań : Wagros, [2020]. - 205 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Rozmawiaj na Każdy Temat)

Autor

Jegorowa Jelena Hodowana Agnieszka (1980- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Ukraińcy Polacy

Temat

Język ukraiński Nauczanie języków obcych

Gatunek

Podręcznik Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: Nagrania w języku polskim.

Nagrania polskich tekstów do książki dostępne na stronie internetowej wydawnictwa.

Data wydania według strony: https://bonito.pl/k-42392158-ukrainski-polski-rozmawiaj-na-kazdy-temat-1 .

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukraiński - polski : rozmawiaj na każdy temat. 2 / Jelena Jegorowa ; ilustracje: Agnieszka Hodowana. - Wydanie I. - Poznań : Wagros, [2020]. - 201 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Rozmawiaj na Każdy Temat)

Autor

Jegorowa Jelena Hodowana Agnieszka (1980- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Ukraińcy Polacy

Temat

Język ukraiński Nauczanie języków obcych

Gatunek

Podręcznik Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: Nagrania w języku polskim.

Nagrania polskich tekstów do książki dostępne na stronie internetowej wydawnictwa.

Data wydania według strony: https://bonito.pl/k-49313881-ukrainski-polski-rozmawiaj-na-kazdy-temat-2 .

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 80/81 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polska mowa w 4 tygodnie : intensywny kurs języka polskiego = Pol's'ka mowa za 4 tižni : intensiwnij kurs pol'c'koi mowi/ Marzena Kowalska ; tłumaczenie Bożena Antoniak. - Warszawa : Wydawnictwo Rea, [2017]. - 448, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Kowalska Marzena. Antoniak Bożena (1971- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język polski Język ukraiński Języki obce

Gatunek

Rozmówki Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Każda lekcja składa się z: dialogu i jego tłumaczenia, objasnień gramatycznych, słownictwa wraz z wymową, ćwiczeń, objaśnień realioznawczych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

У дикій глушині / Dżon Krakauer ; z anglijskoj pereklala Ksenislawa Krapka. - Lwów: Wydawnictwo Stary Lew, 2020. - 274, [4] strony : mapa ; 21 cm.

Autor

Krakauer Jon (1954- ) Krapka Ksenislava

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

McCandless, Christopher Johnson (1968-1992) Język ukraiński Młodzież Podróżnicy Alaska (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Podróże i turystyka

Захоплива історія юнака Кріса Мак-Кендлесса, що знехтував можливостями блискучої кар’єри і відцурався родини, аби втілити свою заповітну мрію — пожити самітником у глушині Аляски. Джон Кракауер, один із найпопулярніших сучасних американських письменників, емоційно веде нас слідами цієї пригоди, шукаючи відповідь на головне питання: чому за здійснену мрію Крісу Мак-Кендлессу довелося заплатити найвищу ціну?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Džudì Mudì j nenudne lìto / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 194, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.

Джуді Муді й НЕнудне літо / Меган МакДоналд ; iлюстрацiї Пітерa Рейнолдca ; з aнглiйcкoй переклалa Наталія Ясіновська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

(Džudì Mudì)

Autor

McDonald Megan Reynolds Peter. Yasinovska Natalia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziewczęta Język ukraiński

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tekst w jezyku ukraińskim.

Przygotujcie się na najbardziej humorkowe wakacje na świecie! Nie dość, że rodzice muszą wyjechać i zostawiają Hanię oraz Smrodka pod opieką Strasznej Cioci (yyy… czyli cioci Oli), to jeszcze przyjaciele Hani też wybierają się na wakacje! Zapowiada się potwornie nudne lato, ale pewnego dnia Hania wymyśla genialny plan...

Джуді як ніколи певна, що на неї та її друзів чекає найграндіозніше літо в житті! Однак її мегаплан летить шкереберть: друзі роз’їхалися, батьки вирушили самі до Каліфорнії, а Джуді залишилася вдома зі Стінком і дивакуватою тіткою Опал. НЕнудне літо під загрозою! Та Джуді Муді не була б собою, якби не знайшла нагоди втрапити в шалені пригоди: катання на «Верескливому монстрі», перегляд зомбі-фільму, полювання на біґфута та пошуки пана Тодда... І, здається, це таки найкрутіше літо в її житті!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.obca(U)-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1000 ukraińskich słów(ek) : ilustrowany słownik ukraińsko-polski, polsko-ukraińskich / [Halyna Myronova, Monika Seveckova, Olga Lytvynyuk, Oxana Gazdosova, Petr Kalina, opracowanie językowe i korekta: Olena Polishchuk-Ziemińska ; ilustrator: Ales Cuma]. - Prague : Albatros Media : Level Trading, 2022. - 153 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Myronova Halyna. Polishchuk-Ziemińska Olena Čuma Aleš (1967- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje informacyjne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński

Gatunek

Słowniki ukraińsko-polskie Słowniki polsko-ukraińskie

Ucz się przydatnych słów z pomocą wesołych ilustracji! Wyrazy zapamiętasz szybciej i lepiej utrwalisz je w pamięci! Zabawne ilustracje przedstawiają codzienne życiowe sytuacje. Każde słowo ukraińskie jest podane wraz z wymową i polskim tłumaczeniem. Po każdym bloku tematycznym zamieszczone są typowe, często używane zwroty. Na końcu książki znajduje się kompleksowy słowniczek. Opracowanie zawiera informacje na temat wymowy ukraińskiej. Dla kogo przeznaczony jest słownik? Słownik przeznaczony jest dla dzieci, ale nie tylko dla nich. Lekka forma ułatwi opanowanie podstawowego słownictwa także osobie zaczynającej uczyć się języka ukraińskiego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Filia w Staniątkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (Dz) (1 egz.)

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 czyt-Dz (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik tematyczny polsko-ukraiński / Iryna Kononenko, Irena Mytnik, Elżbieta Wasiak. - Wyd. I, dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2015. - 550 s. ; 21 cm.

Autor

Mytnik Irena Wasiak Elżbieta Kononenko Iryna (1961- )

Forma i typ

Książki

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słownik polsko-ukraiński

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

#Наші на карті світу : історії про людей, якими захоплюється світ / Uliana Skićka. - Lwów Wydawnictwo Stary Lew, 2020. - 315, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Skićka Uliana

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Język ukraiński Ludzie sukcesu Społeczeństwo Ukraińcy

Gatunek

Biografia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

#НАШІ на карті світу — це 80 історій про непересічних людей: українців за походженням чи місцем народження. Книжка журналістки Уляни Скицької — про #НАШИХ, людей, яких визнав увесь світ, які змінили хід історії, чиї досягнення дивують і вражають. Серед героїв книжки є добре знані Іван Пулюй, Соломія Крушельницька, Енді Воргол, Софія Яблонська, Казимир Малевич, Ігор Сікорський, Марія Примаченко. А є й ті, хто стане для читачів справжнім відкриттям: оскароносний мультиплікатор студії «Дісней» Володимир Титла; талановитий генетик, який розвинув теорію Дарвіна, Теодозій Добжанський; вчений-математик, чиї розробки лягли в основу першого у світі комп’ютера, Михайло Кравчук; донька львівського банкіра, яка винайшла принцип роботи Wi-Fi, Геді Ламар; легендарний воротар NHL Террі Савчук; харків’янин, який розшифрував писемність майя, Юрій Кнорозов. Ці люди надихають, і часом їхні біографії настільки дивовижні, що виникає думка: «Так буває лише в кіно».

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vikradennâ! Garâče lito Raketi na čotir'oh lapah / Džeremi Strong ; ilustracii Rovena Klifforda ; z anglijs'koi pereklala Viktorìâ Zengva. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 148, [4] stron : ilustracje ; 21 cm.

Викрадення! Гаряче літо Ракети на чотирьох лапах / Джеремі Стронґ ; Перекладач: Вікторія Зенгва. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020

Autor

Strong Jeremy (1978- ) Clifford Rowan

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język ukraiński Chłopcy Psy Rodzina

Gatunek

Powieśc przygodowa

Пригоди невгамовної Стрілки тривають! На неї та її дволапих господарів чекає подорож на відпочинок до сонячної Франції. Та найперше їй доведеться витримати заштрик Ейфелевою вежею й уроки дресирування. У Франції Стрілка знайомиться з бандою піратів і паном Красенем, а ще береться за розслідування крадіжки. Чи вдасться їй розгадати таємницю зникнення собачої миски, ключок для гольфа, причепа і навіть цілого фургона?! Читайте в нових пригодах Ракети на чотирьох лапах.

Pies o prędkości stu mil na godzinę biegnie po złoto!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. obca (U) - Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kotohatka / Galina Vdovičenko ; namalûvala Natalka Gajda. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [33] strony : ilustracje ; 26x26 cm.

Котохатка / Галина Вдовиченко ; намалювала Наталка Гайда. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

Autor

Vdovičenko Galina (1959- ) Gajda Natalka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Bezdomność Język ukraiński Koty Przyjaźń Zabawa Zima

Gatunek

Opowiadania i nowele

Шестеро маленьких кошенят опинилися на зимовій вулиці, де їм холодно й голодно... Але вони не з тих, хто скиглить і впадає в розпач. Натомість кошенята гуртуються і перетворюють зиму у веселу забаву: бавляться у піжмурки, прокладають лабіринт у снігу, уявляючи себе археологами, будують дуже затишну снігову котохатку. А тоді знаходять чим її прикрасити. Герої-кошенята захоплять малюків своєю жвавістю та багатою уявою і підкажуть чимало ідей для зимових ігор. Книжка-картинка Галини Вдовиченко і Наталки Гайди — це історія для малят про справжню дружбу і новорічні дива. Адже невдовзі кошенята знайдуть собі велику котячу родину – і це вже будуть пригоди 36 і 6 котів.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L.obca(U)-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Моя мандрiвка у Країну морпіхів: Із щоденника капелана / Andrij Zelìnskij. - Lwów : Wydawnictwo Starego Lwa, 2021. - 197, [1] strona ; 20 cm.

Моя мандрiвка у Країну морпіхів : iз щоденника капелана / Андрій Зелінський

Autor

Zelìnskij Andrij (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Zelìns'kij, Andrìj (1979- ) Język ukraiński

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

«Моя мандрівка у Країну морпіхів» — це щоденник капелана і морського піхотинця. Під час війни на Сході України отець Андрій Зелінський був пліч-о-пліч із воїнами, ділив із ними їхню тривогу й неспокій, підтримував, проводжав у засвіти бойових побратимів, дивився в очі смерті й цінував кожен новий день.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Język ukraiński dla początkujących / Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Petrus, 2021. - 324, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Zinkiewicz-Tomanek Bożena (1943- ). Baraniwska Oksana.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom podstawowy

Temat

Język ukraiński

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Podręcznik przeznaczony jest dla każdego, kto interesuje się Ukrainą, jej kulturą i językiem oraz pragnie nauczyć się języka ukraińskiego. Podręcznik dostosowany jest do poziomu osób, które nie tylko nie znają tego języka, lecz zapewne również nigdy nie zetknęły się z alfabetem ukraińskim. Dlatego też lekcje poprzedzone zostały wprowadzeniem zawierającym podstawowe wiadomości o języku ukraińskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmówki ukraińsko-polskie = Ukrains'ko-pol's'kij rozmovnik / Bożena Zinkiewicz - Tomanek, Przemysław B. Tomanek. - Kraków : Wydawnictwo Petrus, 2022 - 330 stron ; 19 cm.

Autor

Zinkiewicz-Tomanek Bożena (1943-2021) Tomanek Przemysław (1967- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Rozmówki ukraińsko–polskie to wyjątkowa propozycja dla osób posługujących się językiem ukraińskim, które chcą poznać podstawy języka polskiego. Książka zawiera materiał niezbędny dla wyjeżdżających do pracy, dla podróżujących oraz studentów, praktykantów i stażystów. W Rozmówkach znajdziesz najważniejsze zagadnienia, które umożliwią opanowanie podstawowej znajomości języka polskiego.[bonito.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmówki ukraińsko-polskie/Ukrains'ko-pol's'kij rozmovnik / [praca zbiorowa]. - [Czernica] : Level Trading, [2022]. - 152 strony ; 15 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Rozmówki

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Na okładce: Rozmówki polsko-ukraińskie.

Nasze rozmówki ułatwią Ci dogadanie się w wielu sytuacjach, dlatego miej je zawsze przy sobie! Z naszym słowniczkiem poznasz: alfabet, liczby, kolory i kształty; dowiesz się jak kupić bilet na autobus, umówić wizytę do lekarza, zapytać o drogę i załatwić wiele innych codziennych spraw. Podpowiemy Ci też, na jakie słowa uważać, bo choć brzmią bardzo podobnie po polsku jak i po ukraińsku, mają zupełnie inne znaczenie. [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski. - Wydanie 1. - Czernica : Level Trading, [2021]. - 458, [6] stron ; 17 cm.

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Słownik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (1 egz.)