SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM : część biograficzna. T. 7. n-pa / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [kol. red. Andrzej Chodkowski et al. ; aut. Ambrożewicz Danuta et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2002. - XV, 372, [2] s., [5] k. tabl. kolor. : il., nuty ; 27 cm.

Autor

Ambrożewicz Danuta. Dziębowska Elżbieta (1929-). Chodkowski Andrzej (1932-).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM : część biograficzna. T. 8. pe-r / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [kol. red. Andrzej Chodkowski et al. ; aut. Ambrożewicz Danuta et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2004. - XV, [1], 538, [2] s., [8] k. tabl. kolor. : il., faks., fot., nuty, portr. ; 27 cm.

Autor

Ambrożewicz Danuta. Dziębowska Elżbieta (1929-). Chodkowski Andrzej (1932-).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM. T. 4. hij. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1993. - XV, 517, [3] s., [8] k. tabl. kolor. : il., faks., fot., nuty, portr. ; 27 cm.

Autor

Ambrożewicz Danuta. Dziębowska Elżbieta (1929-).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78(03) Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koneserzy kolejnego dnia / Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz według Artura Andrusa. - Warszawa : Wielka Litera, 2022. - 329, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Andrus Artur (1971- ) Korcz Włodzimierz (1943- ) Majewska Alicja (1948- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Korcz, Włodzimierz (1943- ) Majewska, Alicja (1948- ) Kompozytorzy Muzycy Muzyka rozrywkowa Piosenkarze Polska

Gatunek

Biografia Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Artur Andrus wyrusza w trasę koncertową z legendarnym artystycznym duetem – Alicją Majewską i Włodzimierzem Korczem. Słuchamy wielkich przebojów: "Być kobietą", "Odkryjemy miłość nieznaną", "Jeszcze się tam żagiel bieli". Ta opowieść odkrywa przed nami niezwykłą, ciepłą, przyjacielską i pełną humoru relację tej pary artystów. Z właściwym sobie dowcipem, językową elegancją i brawurą prowadzi nas przez ich artystyczne i życiowe drogi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Filia w Staniątkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyśniony koncert / Anna Bałenkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zwierciadło, 2023. - 348, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Bałenkowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mężczyzna Miłość Muzycy Muzyka Kompozytorzy Dyrygenci Kraków (woj. małopolskie) Rzym (Włochy) Londyn (Wielka Brytania) Barcelona (Hiszpania) Walencja (Hiszpania)

Gatunek

Powieść Thriller

Młody, niespełniony kompozytor po serii porażek i upokorzeń podejmuje dramatyczną decyzję. Po przebudzeniu z długiego snu zyskuje szansę na nowe życie za sprawą tajemniczej skrzypaczki. Znany i ceniony na świecie dyrygent otrzymuje przesyłkę z rękopisem partytury sprzed kilkudziesięciu lat. Za sprawą zapomnianego arcydzieła postanawia wywrócić swoje życie i udać się do Walencji, by podążyć śladami jego twórcy. Co połączy kompozytora z przeszłości i poszukującego sensu egzystencji dyrygenta? Kim jest zagadkowa skrzypaczka? I ile można oddać pasji, a ile poświęcić dla miłości? Wyśniony koncert to opowieść o ucieczce od samotności i marzeniach, które stają się siłą napędową do pokonywania największych trudności. I o urokach świata: Kraków, Rzym, Londyn, Walencja, Barcelona, wielkie sale koncertowe, imponująca architektura, podróże, muzyka i historie napisane przez życie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiona wiolonczelistka / Anna Bałenkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zwierciadło, 2022. - 414, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Bałenkowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Muzycy Muzyka Osoby zaginione Kraków (woj. małopolskie) Monachium (Niemcy) Sagunto (Hiszpania) Sewilla (Hiszpania) Walencja (Hiszpania) Wiedeń (Austria)

Gatunek

Powieść Thriller

Szeroka plaża Walencji, majestatyczny gmach wiedeńskiej opery, krakowskie Planty oświetlone jedynie nikłym światłem latarni… Przeszłość i teraźniejszość, jawa i sen, muzyka wypełniająca całe życie i miłość. Ta młodzieńcza, burzliwa i ktoś powiedziałby, że jeszcze niedojrzała. Ta, która zdarza się w życiu tylko raz. I ta trudna, uzależniająca i niebezpieczna. Maja odkrywa, że za jej wylotem do Walencji kryje się coś więcej niż tylko kurs językowy. Zostawia za sobą swoje dotychczasowe życie i przylatuje do miasta ze swoich snów. A kiedy odkrywa historię Blanki, która przed laty zniknęła w niewyjaśnionych okolicznościach, już wie, że jest za późno, by zawrócić.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia w Staniątkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM : część biograficzna. [T. 11]. T-V / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [aut. Baranowski Tomasz et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, cop. 2009. - XV, [1], 322, [2] s., [5] k. tabl. kolor. : il. ; 27 cm.

Autor

Baranowski Tomasz. Dziębowska Elżbieta (1929-).

Temat

Muzycy

Bibligr. s. VIII-IX i przy hasłach. - Nazwy aut. na s. VII

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Encyklopedia muzyczna PWM : część biograficzna. [T. 12]. W-Ż / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [aut. Baranowski Tomasz et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2012. - XV, [1], 412, [1] s., [5] k. tabl. : il. ; 27 cm.

Autor

Baranowski Tomasz. Dziębowska Elżbieta (1929-). Polskie Wydawnictwo Muzyczne.

Temat

Słowniki biograficzne Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spacer w deszczu / Katarzyna Bester. - Gdynia : Wydawnictwo Amare, 2022 - 294, [1]strona ; 21 cm.

Autor

Bester Katarzyna (pisarka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Problemy małżeńskie Muzycy Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ten egzemplarz dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Wychodząc za Martina, Scarlett była przekonana, że znalazła receptę na miłość i szczęście. Niestety kolejne zakończone niepowodzeniem próby zajścia w ciążę sprawiają, że do ich związku wkrada się chłód. Poszukując wsparcia i zrozumienia, Scarlett znajduje je… między regałami księgarni, w której pracuje. Przypadkowe spotkanie z Jamesem, muzykiem o hipnotyzującym spojrzeniu, budzi w niej nieodczuwany od dawna apetyt na życie. Ale wraz z nim pojawiają się wątpliwości. Zagubiona młoda kobieta zaczyna się zastanawiać, czy wizja życia, jakie zaplanował dla nich Martin, jest tym, czego ona sama pragnie. Tymczasem narastająca między nią a Jamesem fascynacja powoli przeradza się w pożądanie…[lubimyczytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mniej obcy / Jan Borysewicz ; rozmawia Marcin Prokop. - Warszawa : Agora, 2022. - 349, [3] strony : fotografie ; 25 cm.

Autor

Borysewicz Jan (1955- ). Prokop Marcin (1977- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Borysewicz, Jan (1955- ) Lady Pank (zespół muzyczny) Muzycy Artyści Kompozytorzy polscy Gitarzyści Wokaliści

Gatunek

Wywiad rzeka Biografia

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Historia

Egzemplarz 3001-050170-00 dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Mniej obcy to pierwsza autoryzowana biografia Jana Borysewicza. Fascynujący wywiad rzeka z legendą polskiej sceny muzycznej, który poprowadził jeden z najbardziej charyzmatycznych dziennikarzy w Polsce - Marcin Prokop. Fani mogą spodziewać się pełnej zaskoczeń i wzruszeń opowieści. Nie zabraknie też trudnych tematów i kontrowersji. Marcin Prokop w szczerej rozmowie z Artystą dotyka spraw, o których opinia publiczna i fani wcześniej nie mieli szansy usłyszeć. Jak sam mówi, warunkiem powstania tej książki była obietnica 100% otwartości ze strony Borysewicza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gitara i inne demony młodości / Bogusław Chrabota. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i s-ka, 2019. - 259 [2] strony ; 20 cm.

Autor

Chrabota Bogusław. Borszewska Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Muzycy Artyści Kraków (małopolskie) Nowa Huta (Kraków ; część miasta)

Gatunek

Powieść biograficzna

Historia o młodości i przyjaźni zrodzonej w industrialnych krajobrazach Nowej Huty i mieszczańskim Krakowie. Ta książka to wbrew pozorom pełnokrwista powieść, choć nie ucieka od wszechobecnych na jej stronach wątków biograficznych. Autor wychowywał się na pograniczu dwóch kompletnie różnych wszechświatów – Nowej Huty i Krakowa. A jednak w tej książce splatają się w jedną całość. Arka Pana jest przedmurzem Piwnicy pod Baranami i Collegium Novum. Środowisko „Tygodnika Powszechnego” nie koliduje z obrazami nowohuckiego socrealizmu. Na kartach książki pojawiają się cienie Wisławy Szymborskiej, Kornela Filipowicza, Marka Grechuty, Kory i Manaamu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Słońce umiera i tańczy / Ewa Cielesz. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Słońce umiera i tańczy / Ewa Cielesz ; T. 1)

Autor

Cielesz Ewa. Gajór Joanna (1961- ).

Forma i typ

Audiobooki. Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Artyści plastycy. Muzycy. Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans.

Czas trwania: 8 godz. 47 min.

Młoda artystka z Krakowa spotyka na swojej drodze niezwykłego człowieka o egzotycznej urodzie, ulicznego muzyka, który wniesie w jej poplątane życie uczucie i tajemnicę. Jak zwykle w powieściach Ewy Cielesz splata się tu wiele wątków, pojawiają się barwne postaci,a los stawia przed bohaterami trudne dylematy. „Los, cyniczny szuler. Tasuje dni, patrząc nam w oczy tak, że przestajemy być sobą. Uzurpuje sobie prawo do naszych myśli, decyzji, uczuć. Stajemy się nieracjonalni, odarci ze zdrowego rozsądku. Wystarczy, że kogoś pokochamy.”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Szepty stepowe / Ewa Cielesz. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl ; [Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem Axis Mundi, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Słońce umiera i tańczy / Ewa Cielesz ; T. 2)

Autor

Cielesz Ewa. Gajór Joanna.

Forma i typ

Audiobooki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Artyści plastycy. Muzycy. Mongolia.

Gatunek

Powieść obyczajowa. Romans.

Kontynuacja powieści: Słońce umiera i tańczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM. T. 1. ab - Część biograficzna / kol. red. i kom. red. Zofia Lissa (przewod.) et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1980. - XV, 480, [3] s., [8] k. tabl. kolor. ; 27 cm.

Autor

Dziębowska Elżbieta (1929-). Lissa Zofia (1908-1980).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78(03) - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM. T. 2. cd / pod red. Elżbiety Dziębowskiej ; [kol. red. i kom. red. Zofia Lissa (przewodn.) et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984. - XV, 515, [1] s., [8] k. tabl. : il., faks., fot., nuty, portr., rys. ; 27 cm.

Autor

Dziębowska Elżbieta (1929-).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78(03) - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM. T. 3. efg / [kol. red. E. Dziębowska (przewodn.) et al. ; kom. red. Witold Lutosławski (przewodn.) et al.]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1987. - XV, 532, [3] s., [8] k. tabl. kolor. : faks., fot., il., nuty, portr. ; 27 cm.

Autor

Dziębowska Elżbieta (1929-). Lutosławski Witold (1913-1994).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78(03) - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia muzyczna PWM. T. 5. klł / [kol. red. Elżbieta Dziębowska (przewodn.) et al. ; kom. red. Witold Lutosławski (przewodn.) et al.] ; pod red. Elżbiety Dziębowskiej. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1997. - XV, 474, [2] s., [8] k. tabl. : il., faks., fot., nuty, portr., rys. ; 27 cm.

Autor

Dziębowska Elżbieta (1929-). Lutosławski Witold (1913-1994).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hvostatì druzì / Ana Gal'jo ; [namalûvala] Ketrìn Kvìnn ; z ìspans'koï pereklala Anna Vovčenko ; [Ìlûstrаtоr Кеtrìn Кvìnn]. - Lwów : Wydawnictwo Stary Lew, copyright 2021. - 42, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Хвостаті друзі / Aнa Ґaльйo [нaмaлювaлa] Кетpıн Квıнн ; пepeклaд з іcпaнcькoі Анна Вoвчeнкo. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

Autor

Gallo Ana. Quinn Katherine Vovčenko Anna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Malarze Muzycy Uczeni Pisarze Zwierzęta domowe Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Biografia

Ця книжка - ілюстрована колекція історій про домашніх улюбленців відомих вчених, художників, письменників та музикантів. Ви дізнаєтеся про улюблену пташку Моцарта, яка стала натхненням до створення його відомого концерту для фортепіано з оркестром № 17, а також про письменницю Дороті Паркер, яка так любила тварин, що дозволяла парі кайманів плавати у своїй ванні. А ще про сумного папугу Ейнштейна, якого вчений веселив незвичайними жартами, і про домашнього оленя Фріди Кало, якого вона змалювала на одній зі своїх найвідоміших картин. У цих зворушливих історіях побачите справжній дружній зв’язок між людьми та їхніми домашніми тваринками.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L.obca (U) - Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zmysłowy rytm / Patrycja Giesecke. - Wydanie I. - Radom : Lucky, 2021. - 511, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Giesecke Patrycja

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Muzycy Miłość Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Ona – młoda, atrakcyjna kobieta, która jako nastolatka, po rozwodzie rodziców, wyjechała z matką z rodzinnego miasteczka. Na wieść o zawale ojca wraca do Marientown, żeby zaopiekować się nim i pomóc w prowadzeniu rodzinnego biznesu. On – wokalista rockowego zespołu, który koncertuje na całym świecie, zabójczo przystojny, z traumatycznymi przeżyciami z dzieciństwa na koncie oraz bratem przysparzającym mu zmartwień. I uczucie, które narodziło się kilkanaście lat temu, ale z powodu nieporozumienia nie miało możliwości zaistnieć. Los jednak daje im drugą szansę. Teraz tylko od nich zależy, czy znajdą wspólny rytm. Czy Cheryl zdoła sprzeciwić się apodyktycznej matce, która inaczej wyobraża sobie życie jedynaczki? Czy Taylor pokona poczucie winy, które niszczy go od środka, i wybaczy sobie? Czy tych dwoje połączy coś więcej niż obezwładniające pożądanie? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 - E. - Tylko dla Dorosłych (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1000 kompozytorów / Mieczysława Hanuszewska. - [Wyd. 5 fotooffs.]. - Kraków : Wydawnictwo Muzyczne, 1986. - 163, [1] s. : portr. ; 18 cm.

(Biblioteka Słuchacza Koncertowego)

Autor

Hanuszewska Mieczysława (1929-).

Temat

Muzycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 - Czyt. (1 egz.)