SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wojna kobiet / Sally Armstrong ; przeł. Bożena Kucharuk. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński Media, 2015. - 335 s. ; 22 cm.

Autor

Armstrong Sally (1943-). Kucharuk Bożena.

Temat

Feminizm Kobieta Płeć kulturowa Równouprawnienie płci Publicystyka kanadyjska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 31 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych Polek / czyta Maja Ostaszewska, z gościnnym występem Sylwii Chutnik. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 1 płyta audio (CD Mp3) (4 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Chutnik Sylwia (1979- ). Ostaszewska Maja (1972- )

Forma i typ

Audiobooki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież Dziewczęta 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Kobieta Emancypacja kobiet Równouprawnienie płci Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Debit, wydanie 1, 2017.

Egzemplarz 3012-000192-00 zrealizowano ze środków Budżetu Obywatelskiego.

Specjalne wydanie bestsellerowej serii inspirującej dzieci na całym świecie! "Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek" to entuzjastycznie przyjmowana na całym świecie seria książek, przybliżająca dzieciom historie niezwykłych kobiet. Teraz do grona bohaterek dołącza 100 Polek! Młodzi czytelnicy będą mieli okazję poznać Martynę Wojciechowską, Aretę Szpurę, Simonę Kossak i wiele innych kobiet. Od malarek, działaczek społecznych po neurobiolożki i youtuberki - każda historia pozwala uwierzyć, że wszystko jest możliwe. Autorką tekstów jest Sylwia Chutnik, kulturoznawczyni, feministka, działaczka społeczna i pisarka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud Dz (1 egz.)

Filia w Staniątkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynki latają wysoko / Raquel Díaz Reguera ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Debit, 2023. - [42] strony : ilustracje ; 23x26 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ) Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziewczęta Pewność siebie Równouprawnienie płci Zawód

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Autorka tej pięknie ilustrowanej książeczki w metaforyczny sposób pokazuje małym czytelniczkom, jak konfrontacja marzeń ze światem powoduje podcięcie skrzydeł dziewczętom, rezygnację z ambicji i powolne kierowanie się ku kompleksom. Przekonuje, że nie każdy musi być taki sam, ale każdy ma możliwość robienia w życiu tego, co najbardziej kocha.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/II O-Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii imigrantek, które zmieniły świat; T.3 / Elena Favilli ; z angielskiego przełożyła Maria Antonina Jaszczurowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 CD (4 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek; 3)

Autor

Favilli Elena (1980- ) Jaszczurowska Maria Ostaszewska Maja (1972- ) Favilli Elena Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek(CD)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Imigracja Kobieta Równouprawnienie płci Sukces

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele obyczajowe

Bohaterkami tego tomu są kobiety i dziewczęta, które z jakiegoś powodu opuściły swój ojczysty kraj: niektóre wyjechały w poszukiwaniu nowych możliwości, inne nie miały wyboru. Tym razem mamy okazję posmakować specjalności szefowej kuchni Asmy Khan, poznać tajniki międzynarodowej polityki u boku Madeleine Albright, zagłębić się w świat biznesu z Rihanną i przeżyć wiele innych przygód.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (4 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek)

Autor

Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca. Borówka Ewa. Ostaszewska Maja (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież Dziewczęta 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Kobieta. Emancypacja kobiet Równouprawnienie płci

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Czas trwania: 4 godz.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Debit, wydanie 1, 2017.

"Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek", historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud Dz (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 212 stron : ilustracje kolorowe, portrety ; 25 cm.

Autor

Favilli Elena (1980- ) Cavallo Francesca Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież Dziewczęta 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Kobieta Emancypacja kobiet Równouprawnienie płci

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Portrety opisanych pionierek to dzieła sześćdziesięciu artystek z całego świata.

Publikacja to zbiór fabularyzowanych biografii, krzepiących i skłaniających do refleksji bajek inspirowanych ekscytującymi losami stu heroicznych kobiet. Nie jest to encyklopedyczny zapis losów ani osiągnięć bohaterek.

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. "Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat" - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Staniątkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929-Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek; T.2 / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; z angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 1 płyta audio CD (4 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek; 2)

Autor

Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca. Borówka Ewa. Ostaszewska Maja (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Feminizm Kobieta Prawa kobiet Równouprawnienie płci

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele obyczajowe

Czas trwania: 4 godz. 15 min.

Tytuł oryginału "Good night stories for rebel girls 2" 2017.

Po bestsellerowej części pierwszej, sprzedanej w ponad milionie egzemplarzy, Elena Favilli i Francesca Cavallo stworzyły nowy zbiór historii niezwykłych kobiet, w całości oparty na sugestiach czytelników ze wszystkich stron świata. Wyjątkowy sposób narracji przemienia każdą spisaną tu biografię w bajkę i pobudza ciekawość czytelników tak, by chcieli dowiedzieć się więcej o każdej z bohaterek. Opowieściom towarzyszą portrety, nad którymi pracowało 70 artystek z całego świata. Dodatkowo książka zawiera ilustrowany glosariusz, dzięki któremu dzieci mogą rozszerzać swoje słownictwo, poznając historie bohaterek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynki mogą wszystko / Caryl Hart ; il. Ali Pye ; tł. Katarzyna Huzar-Czub. - Warszawa : Amber, 2018. - [32] s. : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Przyjazna Łapka)

Autor

Hart Caryl. Pye Ali. Huzar-Czub Katarzyna.

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Równouprawnienie płci Zawód Zdolności

Gatunek

Poezja dziecięca angielska Wiersze Publikacja bogato ilustrowana

Cudownie zabawna inspirująca rymowana książka dla każdej dziewczynki z wielkimi marzeniami. I dla rodziców, którzy ją w tym wspierają. Chcesz zdobywać górskie szczyty? Prowadzić wóz strażacki? Zostać premierem? Dołącz do dziewczynek z tej książki i zobacz, jak niewiarygodne rzeczy robią każdego dnia - i przekonaj się, że i ty możesz zostać tym, kim chcesz, kiedy dorośniesz!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynki mogą wszystko / Caryl Hart, Ali Pye ; przekład Katarzyna Huzar-Czub. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Przyjazna Łapka : te książki kochają dzieci na całym świecie!)

Autor

Hart Caryl Pye Ali Huzar-Czub Katarzyna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Równouprawnienie płci Zawód Zdolności

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Literatura dla dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasto dla kobiet / Leslie Kern ; przełożyła Martyna Tomczak. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023.

Autor

Kern Leslie (1975- ). Tomczak Martyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Feminizm Urbanistyka Kobieta Ludność miejska Polityka miejska Równouprawnienie płci Antropologia miasta Integracja społeczna Macierzyństwo Architektura

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: Feminist City.

Miasto dla kobiet to miasto dla wszystkich. Dla niemowlaków w wózkach, których nie trzeba pchać po wertepach, bo chodniki są proste, a krawężniki niskie. Dla młodych dziewczyn, które chcą spędzić ze sobą czas i przeżyć przygodę, a nie horror w scenografii ledwo oświetlonego przejścia podziemnego. Dla osób starszych, które potrzebują dostać się do lekarza bez kilku przesiadek po drodze. Dla rodzin, które szukają mieszkania, by po prostu dobrze żyć, a nie inwestować. To prawda, że miasta projektowali i budowali mężczyźni. To prawda, że bezwiednie stworzyli infrastrukturę, która odpowiada na ich potrzeby. Dowodem mogą być techniczne normy, w których zakodowana jest domyślna płeć męska. Pozornie neutralne przepisy dotyczące na przykład ochrony przed działaniem wiatru uwzględniają statystyczną osobę... o posturze przeciętnego dorosłego mężczyzny. Leslie Kern opisuje nie tylko paradoksy architektoniczne i to, jak kobiety doświadczają miasta, ale uważnie tropi też zmiany, które potrafią otworzyć miasto dla wszystkich jego mieszkańców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Staniątkach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(#Go Young)

Autor

Mathieu Jennifer. Nykiel Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Vivian Carter (postać fikcyjna) Szkoły Seksizm Równouprawnienie płci Czasopismo szkolne Feminizm

Gatunek

Powieść obyczajowa

Vivian Carter ma naprawdę dość! Swojej szkoły, w której chłopcy z drużyny futbolowej robią, co im się żywnie podoba. Wszechobecnych stereotypów. Seksistowskich kontroli ubioru i molestowania na korytarzach. Ale przede wszystkim ma dość bycia grzeczną dziewczynką. Zainspirowana historią własnej mamy – dawnej fanki punk rocka – Viv tworzy feministyczną gazetkę MOXIE, którą anonimowo dystrybuuje w szkole. Wkrótce inne dziewczyny dołączają do jej walki. Vivian uświadamia sobie, że zapoczątkowała prawdziwą rewolucję!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 - P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia kobiet / Katarzyna Radziwiłł ; ilustracje Joanna Czaplewska. - Warszawa : Muchomor, 2019. - 39, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Radziwiłł Katarzyna. Czaplewska Joanna (1993- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Równouprawnienie płci

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Czy kobieta mogła być faraonem? Dlaczego Greczynki całe dnie spędzały w domach? Kiedy spalono na stosie ostatnią czarownicę? Historia, o której uczymy się w szkole, to historia mężczyzn. Dzięki tej książce dowiesz się, jak wyglądało życie kobiet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 - Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sufrażystki i sufrażetki : walka o równość / David Roberts ; tłumaczenie Anna Klingofer-Szostakowska ; [przedmowa Lauren Laverne]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 127, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

(Art Egmont)

Autor

Roberts David (1970- ). Klingofer Anna. Laverne Lauren (1978- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Prawa kobiet Równouprawnienie płci Feminizm Sufrażystki

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Biografia

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Historia

Prawdziwa i inspirująca historia nieustraszonych kobiet i mężczyzn, którzy ramię w ramię walczyli o uzyskanie praw wyborczych przez kobiety. Poruszająca opowieść o ich walce, odwadze, pomysłowości i sile - pełna ciekawostek i nieznanych faktów.

Dzięki tej książce poznacie bojowe aktywistki ruchu sufrażystek w Wielkiej Brytanii, takie jak Rosy May Billinghurst, a także słynne na całym świecie działaczki – Emmeline Pankhurst, Millicent Fawcett i Emily Wilding Davison. Zobaczycie, ile musiały poświęcić i jak się narażać, by w końcu osiągnąć swój cel. To między innymi dzięki nim sto lat później znakomita większość kobiet na świecie ma wreszcie te same prawa wyborcze, co mężczyźni. W naszym kraju kobiety uzyskały prawo głosu właśnie sto lat temu (dokładnie sto jeden) w 1918 r., wraz z odzyskaniem przez Polskę niepodległości, tak samo jak kobiety w Wielkiej Brytanii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 pop-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dyskryminacja instytucjonalna kobiet na polskim rynku pracy / Alicja Sielska. - Warszawa : CeDeWu, 2017. - 176 s. : il., wykr. ; 24 cm

Autor

Sielska Alicja.

Temat

Kobieta Równouprawnienie płci Rynek pracy Seksizm

Bibliogr. s. 163-172.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Czytelnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331-Czyt. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Olimpijki / Anna Sulińska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 281, [5] stron : fotografie ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Sulińska Anna (1983- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Walkowiak, Daniela (1935- ) Jóźwiakowska, Jarosława (1937- ) Pilejczyk, Helena (1931- ) Walasiewicz, Stanisława (1911-1980) Kłobukowska, Ewa (1946- ) Szewińska, Irena (1946-2018) Kościańska-Szczepińska, Czesława (1959- ) Dłużewska-Wieliczko, Małgorzata (1958- ) Kobieta Igrzyska olimpijskie Olimpijczycy (sportowcy) Sportowcy Równouprawnienie płci Dyskryminacja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Daniela Walkowiak, brązowa medalistka igrzysk olimpijskich w Rzymie, w ostatniej chwili dotarła na linię startu, bo polska ekipa odjechała z wioski olimpijskiej bez niej. Na tych samych zawodach Jarosława Jóźwiakowska, mająca jedynie sto sześćdziesiąt siedem centymetrów wzrostu, wywalczyła srebrny medal w skoku wzwyż. Po latach mówi, że skakała charakterem, nie możliwościami fizycznymi. Ewa Kłobukowska, złota medalistka igrzysk w Tokio, z telewizyjnych wiadomości dowiedziała się, że uległa kontuzji i nie pojedzie na zawody do Montrealu.

„Olimpijki” to wspaniały reportaż o determinacji, walce z własnymi słabościami i z polityką PRL-u. Sulińska kreśli portrety niezwykłych kobiet, które pokazują, że rywalizacja, wola walki i potrzeba zwycięstwa nie mają płci. To właśnie one, bez profesjonalnego sprzętu i wsparcia, potrafiły dokonać rzeczy niemożliwych i przetarły szlaki kolejnym pokoleniom polskich sportsmenek. Mierząc się za kulisami z dyskryminacją, a niejednokrotnie z upokorzeniem, na arenach biły kolejne rekordy, zdobywały serca kibiców i tworzyły – często niesłusznie pomijaną – historię sportu. To historie wojowniczek. Polskich medalistek olimpijskich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 - Reportaż. (1 egz.)