SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Alicja po tamtej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. Jolanta Kozak ; il. John Tenniel. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 1999. - 180, [3] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta. Tenniel John.

Temat

Literatura dziecięca angielska

Tyt. oryg. : Through the looking-glass

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O- Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Alicja w krainie czarów / Lewis Carroll ; [przeł. Krzysztof Dworak] ; czyta Joanna Pach-Żbikowska - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2015. - 1 płyta CD[mp3] (3 godz. 9 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Dworak Krzysztof. Pach-Żbikowska Joanna (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca angielska

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Wydawnictwo Buchmann, 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył [z ang.] Antoni Marianowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2006. - 121, [2] stron ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Marianowicz Antoni (1924-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne Literatura dziecięca angielska

Alicja w Krainie Czarów jest opowieścią o przygodach małej dziewczynki w wymarzonym cudownym świecie oraz o jej interakcjach z kolorowymi postaciami tej powieści. Każda z postaci ma swoją własną historię do opowiedzenia ; każda historia ma swoje przesłanie. Kraina Czarów jest powieścią fantastyczną, która ma miło spożytkować czas czytelnikom. Kraina Czarów jest egzotycznym światem, na który natknęła się Alicja goniąc białego królika do nory. To, co wyróżnia ten świat od świata realnego to fakt, że wszystkie zasady, które są normalnie stosowane nie istnieją. W tym świecie są króliki, myszki a nawet karty, które potrafią mówić i chodzić jak ludzie. Jest tam również kot Cheshire, który potrafi się śmiać jak "Kot Cheshire". Chociaż może się to wydać dziwne, ale Kraina Czarów jest właściwie portretem prawdziwego świata w jego ekstremalnej formie.Postacie poruszają się bardzo szybko nic nie robiąc i w rezultacie nic nie osiągając. Poczucie humoru i dowcip autora jest odczuwalny w całej Krainie Czarów. Postacie w Krainie Czarów są właściwie manifestacją postaci prawdziwych osobistości lub postaci z prawdziwego świata. Na przykład, Dodo jest autorem powieści zobrazowanym jako ptak, podczas gdy Królowa Serc jest osobą dorosłą, która nigdy nie dojrzała. Każda z tych postaci mówi i oddziaływuje na Alicje, co się wydaje dziwne i niezrozumiałe. Jednakże jest to układanka, którą autor celowo używa by przekazać pewną lekcje. Jest to przekazanie znaczenia postaci, które nie zawsze jest bezpośrednio zrozumiałe. Interakcja z każdą z postaci przedstawia układankę wraz z lekcja do nauczenia. Na przykład, gdy Alicja spotyka mysz, mówi do niej wspominając rzeczy, których nie powinna, na przykład mówi o swoim kocie, który ściga myszy. W ten sposób autor chce przekazać dzieciom znaczenie etykiety rozmowy w przeciwnym razie ludzie mogą zostać obrażeni. Autor przekazuje te i inne morały w zabawny sposób nie tylko dla dzieci, ale także dla dorosłych. Uważa się, że ta książka ma na celu dotarcie tylko do najmłodszych, jednakże to pojęcie nie jest do końca poprawne. Zobrazowanie fantazji tej książki tak naprawdę rzuca cień na genialne układanki i lekcje, które dla dziecka są mało sensowne lub w ogóle nie mają sensu, ale dla dorosłego są bardziej prawdopodobne do rozszyfrowania. Książkę zaleca się czytać w każdym wieku, i jest ona orzeźwiającą odmianą z współczesnych bestsellerów. Alicja w Krainie Czarów jest dobrze złożoną książką, która pomaga wzmocnić myśli i zrozumienie otaczającego nas świata. Jest to książka, która fascynowała i nadal fascynuje ludzi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury-Dz, II O-Dz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; tłumaczenie Maria Morawska, Antoni Lange ; ilustracje John Tenniel. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 165, [3] strony, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Morawska Maria (tłumacz). Lange Antoni (1861-1929). Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II O-Dz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll [pseud. ; przekł. z ang. Maria Morawska, wiersze przeł. Antoni Lange ; il. Aleksandra Dybczak]. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1995]. - 95, [4] s., [4] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Morawska Maria. Lange Antoni (1861-1929). Dybczak Aleksandra.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Nazwa aut. : Charles Lutwidge Dodgson.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Staniątkach

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Mosińska Joanna. Machay Magdalena (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Alicja w Krainie Czarów w serii „Kolorowa Klasyka” to najpiękniejsze kolorowe wydanie tej powieści na rynku! Książka zawiera wspaniałe, barwne ilustracje, jej atutem jest duża, ułatwiająca szybkie czytanie czcionka. Edycja na szlachetnym papierze, bardzo trwała i estetyczna. Gdzie tak bardzo spieszy się Biały Królik? Co może stać się po wypiciu zaczarowanego napoju? Jak przepłynąć morze łez i kiedy jest najlepszy czas na herbatkę? Odpowiedzi na te i wiele, wiele innych pytań znajdziesz w powieści Lewisa Carrolla. Wskocz razem z Alicją do Krainy Czarów, posłuchaj dobrych rad Pana Gąsienicy, zatańcz kadryla z homarami i spróbuj nie stracić głowy dla Królowej Kier! A wszystko to w otoczeniu przepięknych ilustracji i u boku Kota z Cheshire, który naprawdę potrafi znikać…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przekład Magdalena Machay ; opracowała Katarzyna Ćwiękała ; [ilustracje John Tenniel]. - Wydanie III rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2021 - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Machay Magdalena Ćwiękała Katarzyna Tenniel John (1820-1914)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły podstawowe Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Carroll, Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Fantastyka Gry w karty Halucynacje Literatura angielska Lustra Powieść Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Lektura, opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

Wydanie Alicji w Krainie Czarów kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika – „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Alicja w Krainie Czarów to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Pełna niezwykłych przygód, ciekawych i zabawnych postaci, niesamowitych, fantastycznych zdarzeń. Tytułowa bohaterka przenosi się do świata, gdzie wszystko jest możliwe, pełnego tajemnic i zagadek. Przygody dziewczynki są piękną baśnią o dorastaniu, o poznawaniu świata, o otwartości na innych, wrażliwości. To niezwykła lektura należąca do klasyki literatury dziecięcej i młodzieżowej, polecana przez metodyków i nauczycieli.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury-Dz (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; [autor opracowania Katarzyna Ćwiękała ; przekład Magdalena Machay ; ilustracje John Tenniel.] - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Ćwiękała Katarzyna. Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

Wydanie Alicji w Krainie Czarów kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Alicja w Krainie Czarów to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Pełna niezwykłych przygód, ciekawych i zabawnych postaci, niesamowitych, fantastycznych zdarzeń. Tytułowa bohaterka przenosi się do świata, gdzie wszystko jest możliwe, pełnego tajemnic i zagadek. Przygody dziewczynki są piękną baśnią o dorastaniu, o poznawaniu świata, o otwartości na innych, wrażliwości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Morawska Maria (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy Satyra

Alicja w Krainie Czarów to fascynująca opowieść o przygodach małej dziewczynki, która przez króliczą norę przedostaje się do zadziwiającego świata, w którym wszystko jest niezwykłe. Spotyka tam Białego Królika, który myli ją z służącą i każe sobie przynieść rękawiczki i wachlarz, Księżną podrzucającą dziecko, które po chwili zmienia się w prosiaka, znikającego Kota z Cheshire oraz Zwariowanego Kapelusznika i Marcowego Zająca. Dziewczynka przez przypadek trafia na proces, w którym zostaje świadkiem, jednak w trakcie przesłuchania sama zostaje skazana na śmierć. Czy Alicja uniknie kary i uda jej się powrócić do domu? (Z okł.)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury - Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kanon Lektur.)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Morawska Maria Południak Marcin

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury - Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carrol ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz ; il. Olga Siemaszko. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 223, [1] s. : il. kolor. ; 17 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Marianowicz Antoni (1924-2003). Siemaszko Olga (1914-2000).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Oryg. : "Alice's adventures in Wonderland". - Nazwa aut. : Charles Lutwidge Dodgson.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (F) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Alicja w Krainie Czarów / na podst. dzieła Lewisa Carrolla ; il. Pierre Couronne ; [przekł. z fr. Adam Cedro]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1996. - [16] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Bajki nad Bajkami)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Cedro Adam. Couronne Pierre (1928-).

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; adapt. Jane Carruth ; il. Rene Cloke ; przekł. Iwona Libucha. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2000. - 92, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Carruth Jane Oprac. Cloke Rene. Libucha Iwona.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Alice in Wonderland.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów ;Po drugiej stronie lustra /Lewis Carroll ; ilustracje John Tenniel ; przekład Bogumiła Kaniewska. - Poznań :Vesper,2010. - 369, [3] strony :ilustracje ;25 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Tenniel John (1820-1914). Kaniewska Bogumiła. Carroll Lewis (1832-1898). Po drugiej stronie lustra

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Pierwszy polski przekład utworu Lewisa Carrolla ukazał się w roku 1910, czterdzieści pięć lat po wydaniu angielskiego oryginału. Przez następnych sto lat pokusie przełożenia Alicji na język polski uległo ośmiu tłumaczy, w tym tak wybitni jak Antoni Marianowicz, Maciej Słomczyński i Robert Stiller. A wszystko to dlatego, że jest to książka niezwykła: zabawnie poważna, filozoficzna jak poezja, absurdalnie logiczna, czułostkowa i kpiarska, prosta i wieloznaczna, pisana z myślą o dzieciach, lecz fascynująca i dla dorosłych. Obie części przygód Alicji można (i trzeba) czytać wielokrotnie! Oto pojawia się nowe jej tłumaczenie, odkrywające kolejne sekrety tekstu, który nigdy, do końca, odczytać się nie pozwoli. Świat stworzony przez Lewisa Carrolla, fotografika i pisarza, pastora i matematyka, wiktoriańskiego konserwatysty o duszy wiecznego dziecka pozostanie na zawsze rebusem, zagadką, tajemnicą...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Alicja w Krainie Czarów i ; Po drugiej stronie Lustra / Lewis Carroll ; przeł. z ang. Robert Stiller ; il. Dušan Kállay. - Warszawa : Wydawnictwa "Alfa", 1986. - 224, [6] s. : rys. kolor. ; 29 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Stiller Robert (1928-). Kállay Dušan (1948-).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Podstawa tł. : "Alice's adventures in Wonderland" 1865 ; "Through the Looking-Glass" 1871 ; "The annotated Alice" 1970 ; "The wasp in a wig" 1977.- Edycja wzorowana na : Alica v krajine zázrakov.- Bratysława, 1981.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Podłężu

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alìsa u Divokraï / Lʹûïs Kerrol ; Illûstracii Cvetnye - Kiїv : Vidavnictvo Knižnyj klub "Klub semejnogo dosuga" , 2020. - 143 stron : ilustracje ; 21 cm

Аліса у Дивокраї / Льюїс Керрол. - Київ : Видавництво Книжный клуб "Клуб семейного досуга". 2020.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim Kraina Czarów (świat fikcyjny)

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki

Ця всесвітньо відома казка, написана понад сотню років тому, дотепер дивує і надихає своїх читачів. Кожен знаходить у ній щось особливе і розуміє її по-своєму. Неймовірні пригоди дівчинки Аліси, її дивовижні перетворення, а також знайомство з незвичайними жителями Дивокраї не залишать байдужими як дітей, так і дорослих.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.obca(U)-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alìsa v zadzerkallì ; Alisa v Kraini Div / lʹûïs Kerroll ; Valentin Kornìênko,Vladislav Êrko. - Kiïv ; A-BA-BA-GA-LA-MA-GA. 2006. - 120,[2], 141[2] strony ; ilustracje, 22 cm.

Алиса в країнi див. Алиса в задзеркалли / Валентин Корнієнко,Владислав Єрко. - А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; 2006.

(Klasna Klasika)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) KornìênkoValentin. Êrko Vladislav.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Powieść

До видання увійшли обидві знамениті книги Льюїса Керрола - Аліса в країні чудес та Аліса в Задзеркаплі. За попередньою оцінкою фахівців, цей переклад є на сьогодні чи не найадекватнішою українською версією Керролових історій

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. obca(U)-Dz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [il. John Tenniel]. - Warszawa : "Czytelniki", 1972. - 150, [2] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Nazwa aut. : Charles Lutwidge Dodgson

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kiss Jacek. Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Alicja, odpoczywając w ogrodzie, widzi nagle przebiegającego Białego Królika, który nie tylko mówi ludzkim głosem, ale i zerka na zegarek! Podążając za królikiem, wpada do głębokiej nory, na dnie której... - co było dalej? Jakie niezwykłe przygody spotkały Alicję w tym zaczarowanym świecie?...[z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; czyta Jacek Kiss. - Pełna wersja. - Piaseczno : Heraclon International, [2009?]. - 1 płyta (CD-MP3) (4 godz. 09 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kiss Jacek.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść fantastyczno-realistyczna Książki mówione Literatura dziecięca angielska

Na opak. i płycie: Dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Woli Batorskiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Aud (Dz) (1 egz.)