Czarkowska Iwona (1970- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(5)
Placówka
Niepołomice-Oddział dla Dorosłych
(1)
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
(1)
Filia w Woli Batorskiej
(5)
Filia w Podłężu
(2)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
(10)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(656)
Kochanowski Jan
(490)
Czarkowska Iwona (1970- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(309)
Zarawska Patrycja
(297)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(246)
Leśmian Bolesław
(244)
Słowacki Juliusz
(233)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(215)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(198)
Ławnicki Lucjan
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Popławska Anna Oprac
(187)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(178)
Disney Walt (1901-1966)
(175)
Prus Bolesław (1847-1912)
(171)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(163)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Drewnowski Jacek (1974- )
(153)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Christie Agatha (1890-1976)
(150)
Roberts Nora (1950-)
(149)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(147)
Chotomska Wanda (1929-)
(145)
May Karl (1842-1912)
(145)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Prus Bolesław
(139)
Lech Justyna
(138)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Mazan Maciejka
(133)
Rolando Bianka
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(127)
Lange Antoni
(126)
Szulc Andrzej
(125)
Mosiewicz Maria
(119)
Steel Danielle
(118)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(118)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(116)
Cieślik Donata
(116)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(114)
Clark Brenda
(114)
Webb Holly
(114)
Goscinny René (1926-1977)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Spirydowicz Ewa
(112)
Szal Marek
(112)
Głowińska Anita
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(111)
Domańska Joanna (1970- )
(107)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Sandemo Margit
(104)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(103)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(103)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(103)
Supeł Barbara
(103)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(102)
Mortka Marcin (1976- )
(102)
Shakespeare William (1564-1616)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Polkowski Andrzej
(101)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(100)
Lem Stanisław (1921-2006)
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Siudak Jacek
(100)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(98)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(97)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(96)
Możdżyńska Aldona
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Braiter Paulina
(95)
Gomulicki Wiktor
(95)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(93)
Ludwikowska Jolanta
(93)
Siewior-Kuś Alina
(93)
Asnyk Adam
(90)
Widmark Martin (1961- )
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(89)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(89)
Wilusz Tomasz
(89)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(88)
Masterton Graham (1946-)
(88)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(9)
6-8 lat
(7)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Temat
Bolek i Lolek (postacie fikcyjne)
(1)
Detektyw Zagadka (postać fikcyjna)
(1)
Kobieta
(1)
Ludy pierwotne
(1)
Przyjaźń
(1)
Pokaż więcej ...
Reality show
(1)
Smok Maciuś (postać fikcyjna)
(1)
Szczęście
(1)
Uczucia
(1)
Zawód miłosny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
do 801 p.n.e
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Powieść dziecięca polska
(2)
Antologia
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bolek i Lolek : w pustyni i w puszczy / Iwona Czarkowska ; ilustracje Adam Święcki. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, 2008. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Bolek i Lolek)
(Książki bez Przemocy)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ) Święcki Adam (1977- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Kolejna przygoda Bolka i Lolka. Tym razem chłopcy odwiedzą Afrykę. Pomogą tam małemu Hassanowi odnaleźć rodzinę, przeżywając przy tym niezwykłe przygody. Czy to wszystko naprawdę się zdarzyło...?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bosonoga bogini / Iwona Czarkowska. - 334, [2] strony ; 20 cm. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, 2018.
(Alicja Kalicka / Iwona Czarkowska ; 3)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Czarkowska Iwona. Alicja Kalicka ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Zawód miłosny Reality show Przyjaźń
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Wesoła rozwódka Alicja znów poszukuje szczęścia! Alicja po raz kolejny próbuje poskładać swoje życie z tysiąca kawałków, na które się rozpadło. Każdy mężczyzna, z którym się wiąże, wcześniej czy później okazuje się kimś zupełnie innym, niż się spodziewała. Czy to po prostu pech? A może to Alicja nie nadaje się do stałych związków? Pewnego dnia lokalna telewizja ogłasza nabór do nowego reality show, którego uczestnicy mają szansę znaleźć swoją idealną drugą połówkę. Alicji samej nie przyszłoby do głowy zgłosić się do programu, ale robią to za nią przyjaciółki. Początkowo ma zamiar się wycofać, ale w końcu dochodzi do wniosku, że przecież nie zaszkodzi spróbować… Będzie wesoło i będzie się działo! (okładka)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Oddział dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw Zagadka : upiorna walizka/ Iwona Czarkowska ; il. Maciej Maćkowiak. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2017. - 62,[2] s. : il. kolor. ; 25cm.
(Sami Czytamy)
(Duże Litery)
(Detektyw Zagadka)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Maćkowiak Maciej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak żyli ludzie pierwotni : wszystko, co warto wiedzieć o naszych dalekich przodkach / [tekst Iwona Czarkowska ; ilustracje Dariusz Wanat]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2016. - 15, [1] strona, [2] kolorowe tablice : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Damidos dla Dzieci)
(Jak Żyli Ludzie)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Wanat Dariusz.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludy pierwotne
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Na okładce : Zeszyt z naklejkami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 - Pop. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesamowite przygody Bolka i Lolka / [tekst Iwona Czarkowska, Jadwiga Jasny ; ilustracje Monika Giełżecka, Małgorzata Pietralik, Adam Święcicki]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright2008. - 191, [1] stron : ilustracje kolorowe 34 cm.
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ) Jasny Jadwiga (1940- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bolek i Lolek (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N - Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otylka, anielinka o skrzydłach motylka / Iwona Czarkowska ; il. Kasia Kołodziej. - Warszawa : Muza, 2014. - 139, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Anielscy z Niebieskiego / Iwona Czarkowska.)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Kołodziej Katarzyna (ilustrator). Czarkowska Iwona (1970- ). Anielscy z Niebieskiego.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż dookoła świata / Iwona Czarkowska ; ilustracje Wojciech Górski. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, [ca 2017]. - 63 strony : ilustracje ; 24 cm.
(Czytanie na Wesoło)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Górski Wojciech (ilustrator).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
0-5 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Kasia, Jacek, Basia i Olek mają wakacje. Na szczęście dzięki starszej pani z sąsiedztwa podróżują po całym świecie. Takie podróże w wyobraźni to wspaniała zabawa! Krótkie opowieści zachęcą dzieci do czytania. Zadania umieszczone po każdym opowiadaniu ćwiczą umiejętność czytania ze zrozumieniemKasia, Jacek, Basia i Olek mają wakacje. Na szczęście dzięki starszej pani z sąsiedztwa podróżują po całym świecie. Takie podróże w wyobraźni to wspaniała zabawa! Krótkie opowieści zachęcą dzieci do czytania. Zadania umieszczone po każdym opowiadaniu ćwiczą umiejętność czytania ze zrozumieniem. (opis wydawcy)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I O-Dz(Ncz) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda z duchami / [tekst Iwona Czarkowska ; ilustracje Maciej Maćkowiak]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, copyright 2019. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Detektyw Zagadka / Iwona Czarkowska)
(Sami Czytamy : duże litery)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Maćkowiak Maciej. Czarkowska Iwona (1970- ). Detektyw Zagadka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Detektyw Zagadka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Pan Zagadka to niezłomny tropiciel skradzionych rowerów, potworów i zielonych skarpetek. Tym razem, wspólnie z Basią i Bartkiem, wpadnie na trop ducha straszącego w zamku. Duża czcionka ułatwia naukę czytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Podłężu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smok Maciuś i wielki remont / ilustracje Aleksandra Michalska-Szwagierczak ; tekst Iwona Czarkowska. - Bielsko-Biała : Dragon, [ca 2017]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Smok Maciuś (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka z aplikacją AR.
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
Seria książek o Smoku Maciusiu, który uczy się zasad panujących w społeczeństwie, poznaje różne strony życia i odkrywa sekrety własnej rodziny. Każdy odcinek to inna przygoda, którą przeżywa nasz bohater. W czwartym odcinku mebluje i maluje z tatą swój nowy pokój co okazuje się nie tak proste jak Maciuś to sobie wyobrażał, ale wszystko kończy się dobrze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (O) (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szymek, kłamczuszek czy anielinek? / Iwona Czarkowska ; ilustracje Kasia Kołodziej. - Warszawa : Muza, copyright 2014. - 141, [3] stron: ilustracje ; 20 cm.
(Anielscy z Niebieskiego / Iwona Czarkowska)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Kołodziej Katarzyna (1975- ). Czarkowska Iwona. Anielscy z Niebieskiego (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść dziecięca polska
To już czwarty tom serii Anielscy z Niebieskiego, w którym autorka opowiada o przygodach małego anielinka Szymka. Szymek bardzo lubi wyobrażać sobie różne rzeczy i opowiadać fantastyczne historie. Robi to tak często, że nawet mama nie wie, kiedy jej synek mówi prawdę, a kiedy zmyśla. Szybko okazuje się, że to może być duży problem, szczególnie, gdy się wie, że n a p r a w d ę dzieje się coś złego, ale nikt dorosły nie chce w to uwierzyć. Szymek musi ratować swoich kolegów i dyrektorkę szkoły Melanię Koklusz. Na szczęście może liczyć na pomoc dozorcy Czyściocha i… na swoją fantazję. Czy uda mu się rozpracować podły plan Parweniusza Pluskwy? Duże litery, dobór słownictwa, minimalizowanie przeniesień pomogą dzieciom w nauce czytania i osiągnięciu edukacyjnych sukcesów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II O - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica szóstego stopnia / [tekst Iwona Czarkowska ; ilustracje Maciej Maćkowiak]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2017. - 62,[2] strony : ilustarcje kolorowe ; 25 cm.
(Sami Czytamy)
(Detektyw Zagadka / Iwona Czarkowska)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ) Maćkowiak Maciej
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Na okładce: Duże litery
Pan Zagadka to niezłomny tropiciel skradzionych rowerów, potworów i zielonych skarpetek. W rozwiązywaniu wszystkich tajemnic pomagają mu Basia i Bartek, do których możesz dołączyć, by wspólnie wyjaśnić, kim jest tajemniczy Chińczyk z tygrysem, kto ukradł strusie jaja i gdzie się podział żółty samochód szewca. Duża czcionka ułatwia naukę czytania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Podłężu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I O-Dz(Ncz) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowany ogród / [tekst Iwona Czarkowska ; ilustracje Magdalena Pilch]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, [ca 2017]. - 63, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
(Czytanie na Wesoło)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ). Pilch Magdalena (1974- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I O-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
12 sposobów na szczęście : polscy autorzy o tym, jak cieszyć się każdym dniem / zilustrowała Eluta Kidacka ;[ autorzy Iwona Czarkowska, Liliana Fabisińska, Agnieszka Frączek, Joanna Krzyżanek, Beata Majchrzak, Anna Onichimowska, Beata Ostrowicka, Marcin Pałasz, Eliza Piotrowska, Marcin Przewoźniak, Anna Sójka, Maria Szarf]. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - 126, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Kidacka Elżbieta Czarkowska Iwona (1970- ) Fabisińska Liliana (1971- ) Frączek Agnieszka (1969- ) Krzyżanek Joanna Majchrzak Beata Onichimowska Anna (1952- ) Ostrowicka Beata (1966- ) Pałasz Marcin (1971- ) Piotrowska Eliza (1976- ) Przewoźniak Marcin (1969- ) Sójka-Leszczyńska Anna Szarf Maria
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szczęście Uczucia
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
Nazwy autorów na stronie 4. okładki.
Egzemplarz o nr 3002-025268-00 dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Dwunastu autorów napisało dwanaście opowiadań o szczęściu. Powołali do życia swoich bohaterów z nadzieją na to, że uda im się odnaleźć i pokazać czytelnikom sposób na czerpanie radości z każdego dnia. W tym zbiorze znajdziecie teksty o wspólnocie, wdzięczności, marzeniach, rodzinie, byciu potrzebnym, rodzinnych rytuałach, hobby, niepełnosprawności, wzbogacaniu świata, radości z drobnych rzeczy, osiąganiu celów oraz poczuciu przynależności.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II O - Dz (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej